KATA HAKIM in English translation

• judge said
• says hakim
• magistrate said
• judge says
• judges said
• said hakim
• hakim said
• judgment said

Examples of using Kata hakim in Indonesian and their translations into English

Kejadiannya sekitar 10 hari yang lalu, kata Hakim.
And I ten years ago," said the judge.

Saya pikir Anda tidak jujur," kata hakim kepadanya.
I don't think you're honest,” the judge told him.

Jika tidak, kata hakim.
If," says this judge.

Kau tak menunjukkan penyesalan, kata hakim.
You showed no mercy, no regret, the judge's words.

Inilah yang terjadi di sini," kata hakim.
That's what happened here,” said the judge.

Anda akhirnya meremehkan kekuatan argumen Anda, kata hakim tentang pengajuan akhir perusahaan dengan pengadilan,
You ended up undercutting the force of your argument,” the judge said about the company's final filing with the court,

Jim diatur oleh Massachusetts, kata Hakim, sehingga orang-orang di sini yang dapat menemukannya dan mempekerjakannya dilindungi oleh otoritas lisensi Massachusetts.
Jim is regulated by Massachusetts, the Judge said, so the people up here who can find him and hire him are protected by the Massachusetts licensing authority.

jadi ada banyak lampu dan LED, kata Hakim.
so there are a lot of lights and LEDs,” says Hakim.

memiliki desain yang siap karena merek tersebut sudah di tengah-tengah proses digitalisasi global, kata Hakim.
had designs ready because the brand is already in the middle of a global digitisation process,” says Hakim.

Hampir tak terhitung berapa banyak penyalahgunaan kepercayaan Anda telah merusak administrasi peradilan, kata hakim pada persidangan di mana Hansmeier dijatuhi hukuman.
It is almost incalculable how much your abuse of trust has harmed the administration of justice," the judge said at the hearing where Hansmeier was sentenced.

mereka hidup dalam suatu bangsa dan berkewajiban untuk menghormati lagu kebangsaan," kata hakim yang memimpin persidangan itu.
are duty bound to show respect to the national anthem,” the judgment said.

harga yang bisa kami berikan untuk mereka, kata Hakim.
the price we could deliver them for,” says Hakim.

terus membom di Irak, kata hakim.
anger at continued bombing in Iraq, the judge said.

tahun lalu di negara, kata hakim bahwa saya terlalu keras.
the last year at the nationals, the judges said that I was too loud.

memberikan salah satu aspek paling sulit dari instalasi ini, kata Hakim.
which provided one of the most difficult aspects of this installation says Hakim.

membantu mengembangkan sektor pelancungan di Lombok," kata hakim.
help develop the tourism sector in Lombok,' the judge said.

Saya menginginkan ratusan kali pengeboman untuk kelompok ini," kata Hakim Khan, 50, pendudukan Kabupaten Achin, lokasi ledakan.
I want a hundred times more bombings on this group,” said Hakim Khan, 50, a resident of Achin district, the site of the blast.

Kami telah mengizinkan banding CBI terhadap pengadilan Tinggi Allahabad dengan arahan tertentu, kata hakim, menurut kantor berita Pers Trust of India.
We have allowed the CBI appeal against the Allahabad High Court judgement with certain directions," judges said, according to the Press Trust of India news agency.

sekali giginya dipukul dengan tongkat baseball, kata hakim.
once had his teeth knocked out with a bat, the judge said.

produk yang telah digunakan dengan sukses sebelumnya pada pemasangan sebelumnya, kata Hakim.
a product it has used successfully before on previous installs says Hakim.