KAWAN in English translation

• man
• buddy
• dude
• mate
• comrade
• pal
• bro
• fellas
• bud
• fellow
• amigo
• companion
• homie
• kawan
• friends
• guys

Examples of using Kawan in Indonesian and their translations into English

Kawan, aku tak tahu apa yang terjadi di antara kalian berdua.
Fellas, I don't know what's gone on between the two of you.

Nya, kawan, berhentilah menghancurkan bola-nya,
Nya, bro, stop busting my balls-nya,

Tak perlu kaulakukan sendiri semuanya, Kawan.
Maybe you don't have to do this all by yourself, mate.

Aku bersamamu sampai garis akhir, kawan.
I'm with you to the end of the line, pal.

Harapan adalah kawan dari kekuasaan dan ibu dari kesuksesan.
Hope is the companion of power and the mother of success.

Hei, kawan, bagaimana kalau kita pergi dari sini?
Hey, bud, what do you say we get our of here?

Baiklah, kawan, Ayo kita berkumpul kembali di Sarang Elang itu.
All right, fellas, let's regroup at the Eagle's Nest.

Dengar, kawan, Aku mau bahas itu pagi ini.
Listen, bro, I want to talk to you about this morning.

Hei, kawan, buatlah sekali lagi.
Hey, amigo, do that again.

Baiklah, kawan, kita harus keluar dari sini sekarang!
All right, bud, we got to get out of here... now!

Yang ini adalah untuk kawan yang tidak bisa berada di sini.
This is one for the homie that can't be here.

Begini kawan, aku tahu bahwa kalian tidak menghargai ku sebagai seorang polisi.
Fellas, look, I know you don't respect me as a police officer.

Tentu kawan- Jadi siapa nigga itu dengan segala sikap.
Sure bro- So who was that nigga with all the attitude.

Kawan, kamu buat satu perkara yang baik.
Amigo, that was a good thing you do.

Aku telah menjadi saudara bagi serigala, dan kawan bagi burung.
I am a brother to dragons, and a companion to owls.

Hey, kawan, ini perlu banyak hal, kan?
Hey, bud, this is a lot to take in, all right?

Whoa! Whoa! Dengar, kawan, aku tahu Aku tahu kau tak ikut.
Whoa! Whoa! Look, fellas, I know… I know you're not in.

Tidak, Kawan. Kau tak inginkan itu.
Nah, homie. You don't want that.

Kau ingin tetap tenang, kawan, Kau baru saja haus berubah bahwa AC di.
You want to keep cool, bro, you should have just turned that air conditioner on.

Sebenarnya dia tak terjebak, kawan.
She's not really stuck, amigo.