MATE in Indonesian translation

• mate
• sobat
• kawan
• teman
• kawin
• rekan
• bung
• jodoh
• kawwan
• pasangan
• belahan

Examples of using Mate in English and their translations into Indonesian

That was a long time ago, mate.
Itu sudah Iama sekaIi, kawwan.

I'm sorry if I have took your place, mate.
Aku minta maaf jika telah mengambil tempatmu, Bung.

Get all those juicy details, mate?
Sudah mendapatkan semua penjeIasannya, kawwan?

I will see you, mate.
Aku akan menemuimu, Bung.

Come here, fella. I'm really proud of you, mate.
Kemarilah, Teman. Aku sangat bangga padamu, Bung.

Go on.- She can only say no, mate.
Pergilah.- Dia cuma bisa bilang tidak, Bung.

Look at the size of him, mate.
Lihatlah ukuran dirinya, bung.

So, I grabbed it and I have gone, No, mate, no, you're not having it.
Jadi, Aku meraihnya dan pergi, Tidak, bung, kau gak bisa mengambilnya.

No. no, you can't be serious, mate.
Kau gak serius kan, bung.

I don't know, mate.
Aku tidak tahu, bung.

I mean, the GPS don't lie, mate.
Maksudku, GPS tidak berbohong bung.

Or alcohol or something that… All right, mate.
Atau, alkohol, atau sesuatu yang Baiklah, Bung.

And my perfect mate.
Dan pasanganku yang sempurna.

Did you know that penguins mate for life?
Tahukah kaIian penguin berjodoh seumur hidup?

Sorry, mate-- if only one of us is getting out.
Maaf, temanku. jika hanya seorang yang keluar.

Domestic and wild banteng can mate and offspring are often fertile.
Banteng ternak dan liar dapat dikawinkan dan keturunan yang dihasilkannya sering kali subur.

Elephants usually mate during wet seasons,
Gajah biasanya dikawinkan semasa musim basah,

They usually mate on the ground, although some do so in Acacia trees.
Mereka biasanya berpasangan di tanah, meskipun beberapa melakukannya di atas pohon Akasia.

Furies mate for life.
Fury berpasangan untuk seumur hidup.

When mate, someone will give‘like' back to your photo.
Bila berjodoh, seseorang itu akan memberi like' kembali pada foto Anda.