MATE in Kazakh translation

• mate

Examples of using Mate in English and their translations into Kazakh

But she will never find a mate.
Бірақ ешқашан өлтірушіні таба алмайды.

A mate that can carry their children.
Мұндай кәдесшыларға балалармен салынуы мүмкін.

What a mate should be.
Қай раткер болуы керек.

Quite honestly, mate, I don't know that I'm ready.
Ағай, шын айтайын, дайын емеспін.

Look, mate, you know who has a lot of asses?
Сендер білесіңдерме қазқтың қай тамағында тұз көп болады?

Mate, you get one of these.
Мә, мынаның біреуін сіз алып жүріңіз.

My soul mate and I are predestined.
Кемпіріміз екеуміз немеремізді алданыш етіп тұрып жатырмыз.

Sorry, mate, I can't agree with you.
Кешіріңіз әріптес, мен сізбен келісе алмаймын.

Mate, that's not a review.
Саспаңыз, бұл реал емес.

Mate, this is not bad.
Әйкерім; Бұл түсің жаман емес.

He will never find a mate.
Бірақ ешқашан өлтірушіні таба алмайды.

My mate is terrified of me.
Менің жігітім мені қорқытады.

They won't allow anyone to disrespect their mate- not even a little bit.
Олар ешкімге өз жұбайын сыйламауға мүмкіндік бермейді, тіпті аз да болса.

Mate, that is really a bummer.
Мә, мынауың шынында сұмдық екен.

Cecil, mate, you're a lot of things, but a liar, you ain't.
Досым, бақылаушы, стейкте көп нәрсе бар. сен қатал емессің, сен жалғансың.

Sorry mate, I got it wrong.
Кешіріңіз, ағай, мен асығып тұр едім.

You and your mate should do the work to have an enduring relationship.
Сіз және сіздің серіктесіңіз қарым-қатынасты жалғастыру үшін әрекет етуіңіз керек.

Oh thanks mate… but it's too late.
Рахмет, аға… тым кеш боп кетті.

I don't think you actually need one mate.
Менің пайымдауымша, сіздерге бір ғана әріптес керек жоқ.

It's not a war mate.
Бұл соғысқұмар адам емес.