KELUARNYA in English translation

• exit
• discharge
• departure
• release
• escape
• leaving
• withdrawal
• coming out
• outgoing
• issuance
• exodus
• expulsion
• outflow
• issue
• out of this
• going forth

Examples of using Keluarnya in Indonesian and their translations into English

Kau tahu ini tidak ada jalan keluarnya.
You know there's no way out of this.

Malaikat Allah berkata, Sejak keluarnya firman untuk memulihkan dan membangun.
The angel said,"From the going forth of the commandment to restore and build Jerusalem.".

Yang lain berkata, Tidak mungkin ada jalan keluarnya.
Some may say,“There's no way out of this.

Ada jalan keluarnya.
There is a way out of this.

Aku ingin menegosiasikan jalan keluarnya.
I'm gonna be negotiating our way out of this.

Kita bisa memutuskan jalan keluarnya.
We can decide on a way out of this.

Misalnya, Anda telah memasang ventilasi, tetapi Anda tidak ingin melihat keluarnya.
For example, you have installed ventilation, but you do not want to see its exits.

Kapan itu keluarnya, minggu lalu apa ya?
It came out, what, last week?

Memasuki dan keluarnya perdagangan pada saat yang tepat, juga membutuhkan kesabaran.
Entering a trade and exiting at the appropriate time requires patience.

Biasanya keluarnya darah ini.
Usually blood comes out….

Memasuki dan keluarnya perdagangan pada saat yang tepat membutuhkan kesabaran.
Entering and exiting a trade at the right moment requires patience.

Pada tanggal 11 Januari 2010, keluarnya Cowell dari American Idol resmi diumumkan.
On 11 January 2010, Simon Cowell officially left American Idol.

Dengan keluarnya perdagangan lebih awal,
By exiting the trade early,

Aku sangat senang dengan keluarnya album ini.
I am very happy with the way this album came out.

Siapapun yang masuk kedalam, keluarnya luka-luka.
Anyone who goes in, comes out injured.

Ya, itu keluarnya salah.
Yes, that came out wrong.

Cuma film lama sih, keluarnya tahun 1985.
It's an older movie, which came out in 1985.

Program ini kehilangan visual' setelah keluarnya Song Joong Ki.
The show lost its‘face' after Song Joong Ki left.

Mampu menghalangi keluarnya cairan atau gas dari produk yang dikemas.
Able to block the discharge of liquids or gases from packaged products.

Kematian terjadi karena keluarnya roh( jiwa) dari jasad.
Death as due to the departure of the soul from the body.