KEYAKINAN YANG TEGUH in English translation

• firm conviction
• unwavering belief
• firm belief
• strong faith
• unwavering confidence
• firm faith
• firm convictions
• unshakeable belief

Examples of using Keyakinan yang teguh in Indonesian and their translations into English

semuanya Inovasi Enterprise memproduksi mencerminkan keyakinan yang teguh perusahaan dalam kekuatan informasi untuk memacu inovasi.
everything Innovation Enterprise produces reflects the company's unshakeable belief in the power of information to spur innovation.

Mereka adalah individu yang berpikiran kuat dengan keyakinan yang teguh dan ketika mereka yakin akan sesuatu yang dapat mengambil banyak hal bagi mereka untuk mengubah pikiran mereka.
They are strong minded individuals with firm convictions and when they're convinced of something it can take a lot for them to change their mind.

memiliki keyakinan yang teguh, hanya dua pertiga( 69%)
have firm convictions either way, just two-thirds(69%)

dibutuhkan lebih dari resolusi yang kuat dan keyakinan yang teguh.
it takes more than stout resolutions and firm convictions.

Yang kedua telah memperoleh tingkat keyakinan yang teguh yang membawanya keluar dari keruntuhan ketidakpercayaan
The second has acquired that level of unwavering belief that takes him out of the fold of disbelief

Ketiga, welas asih yang luhur berdasar pada keyakinan yang teguh bahwa semua mahkluk terbatas bisa memperoleh pembebasan dari dukayang menjalar.
Thirdly, great compassion is based on firm conviction that it is possible for all limited beings to gain liberation from their all-pervasive suffering.

Yang kedua telah memperoleh tingkat keyakinan yang teguh yang membawanya keluar dari keruntuhan ketidakpercayaan
The second has acquired that level of unwavering belief which takes him out of the fold of disbelief

sebuah pernyataan keyakinan yang teguh di klub yang dia kembangkan
a statement of unswerving belief in the club he has developed

Keyakinan yang teguh dalam keakuratan dan kebenaran Alkitab adalah inti dari semua teologi yang benar.
And an unwavering faith in the accuracy and truthfulness of the Bible is at the heart of all sound theology.

Iman tidak hanya memberikan keteguhan batin, sebuah keyakinan yang teguh di sisi orang yang percaya;
Faith does not merely grant interior firmness, a steadfast conviction on the part of the believer;

Jadi, kita memusat pada rasa bahwa kita memiliki kehidupan manusia yang berharga- dengan pemusatan kita disertai anasir batin keyakinan yang teguh.
Thus, we focus on feeling that we have a precious human life- with our focus accompanied by the mental factor of firm conviction.

orang tua itu pernah berkata demikian, dengan keyakinan yang teguh, seperti saat Pythagoras menjelaskan teorinya.
the old man had said, with unshakable conviction, like Pythagoras explaining his theorem.

Orang menggunakan meme sebagai cara untuk memprovokasi perdebatan mengenai agama dan keyakinan yang teguh, kata Campbell.
People are using memes as a way to provoke debate about religion and affirm beliefs,” says Campbell.

kesenangan yang berasal dari keyakinan yang teguh harus diterima sebagai bagian hidup yang penting.
the joy emanating from unswerving faith must be accepted as a necessary part of life.

Tetapi, tentu saja, sangat sulit untuk memperoleh keyakinan yang teguh dan mendalam supaya memungkinkan untuk menyingkirkan semua kebingungan kita sehingga ia tidak akan muncul lagi, dan juga keyakinan yang teguh supaya memungkinkan untuk memperoleh pembebasan dan pencerahan.
But, of course, it's very difficult to gain deep, firm conviction that it is possible to eliminate all our confusion so that it never recurs, and also firm conviction that it is possible to gain liberation and enlightenment.

siklus nya, menumbuhkan keyakinan yang teguh dan komitmen terhadap tujuan
cultivating unwavering belief and commitment to desired goals,

keduniaan selama tiga hari ini dan kemudian setelah kalian kembali pada kehidupan sehari-hari kalian harus melakukan dengan keyakinan yang teguh untuk terus menampilkan standar akhlak
thereafter when you return to your daily lives you should do so with the firm conviction of continuing to display the highest standards of morality

mengatakan pihaknya mempertahankan" keyakinan yang teguh bahwa karyawannya telah bertindak secara etis
saying it maintains"unwavering confidence that its employees have acted ethically

saya lebih suka mati dengan kepala yang tegak, keyakinan yang teguh, dan kepercayaan diri yang mendalam atas nasib negaraku, daripada hidup cemoohan
for I prefer to die with my head held high, unshakable faith and the greatest confidence in the destiny of my country rather than live in slavery

saya lebih suka mati dengan kepala yang tegak, keyakinan yang teguh, dan kepercayaan diri yang mendalam atas nasib negaraku,
me plead for mercy, because I prefer to die with my head up, with unshakable faith and deep confidence in the destiny of my country,