LENYAP in English translation

• disappear
• vanish
• perish
• pass away
• cease
• fade away
• disappeared
• vanished
• gone
• lost
• destroyed
• disappears
• vanishes
• disappearing
• vanishing
• perished
• passing away
• ceases

Examples of using Lenyap in Indonesian and their translations into English

Deserter sudah lama lenyap.
the Deserters have long perished.

Di sini nama-dan- bentuk lenyap.
Where name-and-form ceases.

Israel juga akan lenyap.
Israel too will be destroyed.

Untuk sosok dunia ini sedang lenyap.
For the figure of this world is passing away.

Ketika air mengering, mereka lenyap bersama airnya.
When the water dried up, they perished along with it.

Di sini nama-dan- bentuk lenyap.
There, name-and-form ceases.

Babel akan lenyap.
Babylon was destroyed.

Dan dunia ini sedang lenyap dengan keinginannya.
And the world is passing away along with its desires.

Deserter sudah lama lenyap.
the Deserters have long perished.

Qatadah mengatakan: Ibrahim mengetahui bahwa Rabb-nya itu kekal abadi dan tidak pernah lenyap.
Qatadah commented,"Ibrahim knew that his Lord is Eternal and never ceases.''.

diinginkan oleh manusia, sedang lenyap.
everything in it that people desire is passing away.

Sebab, keadaan dunia ini sedang lenyap.
This is because this world is passing away.

Apa yang di sisimu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal.
For what you possess will pass, but what is with God will abide.

Tiga hari kemudian tulisan itu lenyap dan seminggu kemudian, tidak ada lagi keluhan.
Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.

Jerman akan lenyap saat kau disana, kami tertawa.
Jerry will have disappeared by the time you get there, laughing at us.

Suatu hari, kau hanya akan lenyap. Dan tak akan ada yang bisa menemukanmu.
One day, you will just be gone and nobody can find you.

Ketika kapal itu lenyap dari pemandangan.
When that Caddy was out of sight.

Dan suaranya lenyap di tengah-tengah keramaian di Colosseum yang besar tersebut.
And his voice was lost in the tumult there in the great Colosseum…”.

Burung itu lenyap dari pandangan.
The bird is out of sight.

Ia akhirnya benar-benar lenyap dari kehidupanku untuk selamanya.
He really was out of my life forever.