MATA TETAPI in English translation

• eye but
• eyes but

Examples of using Mata tetapi in Indonesian and their translations into English

Seluruh dunia tidak hanya menutup satu mata tetapi mereka menutup kedua mata, dan mulut dan telinga mereka juga.
He said“the whole world not only closed one eye but they closed both eyes, and their mouths and their ears too”.

aku mencoba untuk menusuknya di mata tetapi tongkat itu langsung patah.".
I tried to get it in the eye, but, soon, the stick snapped.”.

mereka benar-benar" memiliki mata tetapi tidak mengakui Gunung Tai".
they really“had eyes but did not recognize Mount Tai”.

kami ingin membuat sesuatu yang menarik untuk mata tetapi pada saat yang sama menghindari gangguan berlebihan.
we want to create something interesting for the eye but at the same time avoid excessive distractions.

aku mencoba untuk menusuknya di mata tetapi tongkat itu langsung patah.".
tried to stab her in the eye, but the stick broke».

Ada ilmu yang dapat dipelajari tidak hanya dengan menutup mata tetapi juga pikiran dari dunia lahiriah.
That there is a knowledge that can be learnt by closing not only the eyes but also the mind from the outside world.

biasanya membantu melumasi mata tetapi tidak bisa lagi mengalir keluar.
that normally help lubricate the eye but can no longer drain out.

Visi adalah proses yang kompleks yang melibatkan bukan hanya mata tetapi juga otak.
Vision is a complex process that involves not only the eyes but the brain as well.

dapat mengakibatkan katarak berkembang di satu mata tetapi tidak yang lain,".
that may result in a cataract developing in one eye but not the other.

biasanya membantu melumasi mata tetapi tidak bisa lagi mengalir keluar.
that normally help lubricate the eye but can no longer drain out.

Laju kerusakan tidak sama pada kedua mata tetapi, baik mata terkena penyakit ini.
The pace of damage is not similar in both the eyes but, both the eyes are affected by this disease.

Lensa kontak dekoratif berfungsi mengubah tampilan mata tetapi tidak memiliki efek perbaikan penglihatan.
Decorative contact lenses are intended to temporarily change the appearance of the eye, but do not correct vision.

perbaikan rutin tidak hanya akan menyenangkan mata tetapi yang lebih penting,
repair will not only be pleasing to the eye but more importantly,

Ini karena menerapkan shimmer di sudut mata pasti akan menyorot mata tetapi bersama dengan itu ini juga akan menyoroti kerutan
This is because applying shimmer on the corner of your eyes will definitely highlight your eyes but along with it this will also highlight your wrinkles

kelopak mata dan permukaan mata tetapi ujung lidah juga bisa rusak.
the eyelids and the surface of the eyes but the tip of the tongue may also be damaged.

Mereka bisa bergerak ke jarak yang jauh dalam sekejap mata tetapi itu bukan teleportasi.
They could move to a far distance in the blink of an eye but that was not teleportation.

Partikel yang berpendar hijau-kuning yang paling umum untuk mengambil keuntungan dari puncak sensitivitas warna mata tetapi warna neon lainnya juga tersedia.
Particles that fluoresce green-yellow are most common to take advantage of the peak color sensitivity of the eye but other fluorescent colors are also available.

Setelah tahun kekurangan vitamin e tidak mungkin e beberapa detectable kerusakan saraf dari sumsum tulang belakang atau retina mata tetapi ini sangat jarang terjadi.
After years of e vitamin deficiency there may e some detectable damage to the nerves of the spinal cord or retina of the eye but this is very rare.

Desain ini tidak hanya dapat menawarkan perlindungan wilayah yang lebih luas untuk mata tetapi juga membuat pemakai lebih stylish dan keren untuk melihat.
This style could not only provide much bigger protective area for eyes, yet also make wearers a lot more stylish and amazing to take a look at.

tidak mereka gunakan untuk memahami, memiliki mata tetapi mereka tidak gunakan untuk melihat
they do not understand with them, they have eyes but they do not see with them,