MELAKNAT in English translation

• curse
• cursed
• curses
• cursing

Examples of using Melaknat in Indonesian and their translations into English

Ibnu Mas'ud berkata: Mengapa saya tidak melaknat orang yang dilaknat oleh Rasul Allah
He replied,“Why should I not curse these whom Allah's Apostle has cursed

Rasulullah SAW bersabda:" Barangsiapa yang melaknat seorang mukmin,
The Messenger of Allaah said“Whoever curses a believer it is

Melaknat orang mu'min adalah seperti membunuhnya,
Cursing a believer is like murdering him,

Setelah itu beliau mengatakan: Aku melaknat kamu dengan laknat Allah sebanyak tiga kali seraya menjulurkan tangannya
Then he said:'I curse you with the curse of Allah'-(and he repeated it) three times,

Dan sesungguhnya barang siapa yang melaknat sesuatu padahal ia tidak layak( menerimanya), maka laknat itu kembali pada dirinya( yang melaknat itu).
Whoso curses a thing when it does not deserve it,- makes the curse to return upon him.

Semoga Allah melaknat Yahudi dan Nashoro
May the curse of Allaah be upon the Jews

Allah melaknat laki-laki yang memakai pakaian perempuan,
Allah curses a woman who wears a men's clothing

Allah melaknat pencuri yang mencuri telur
May Allah curse the thief who steals an egg

Setelah itu beliau mengatakan: Aku melaknat kamu dengan laknat Allah sebanyak tiga kali seraya menjulurkan tangannya
Then he said:“I curse you with the curse of Allah” three times, and he stretched out his hand

Tidakkah dia mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ pernah bersabda: Semoga Allah melaknat orang-orang Yahudi, diharamkan atas mereka lemak, tetapi mereka memprosesnya dalam bentuk lain,
Doesn't he know that Allah's Apostle said,'May Allah curse the Jews, for Allah had forbidden them to eat the fat of animals

Allah melaknat pencuri yang mencuri telur
May Allaah curse the thief who steals an egg

Setelah itu beliau mengatakan: Aku melaknat kamu dengan laknat Allah sebanyak tiga kali seraya menjulurkan tangannya
Then he said:'I curse you with the curse of Allah(SWT),' three times and stretched out his hand

marah padanya, hingga malaikat melaknat sang istri itu sampai pagi.".
spends the night angry with her, the angels curse her until morning.

hukuman( dan Allah melaknat mereka) Dia menjauhkan mereka dari rahmat-Nya( dan bagi mereka azab yang kekal) yang abadi.
a sufficient recompense for them. Allah has cursed them, and theirs is a lasting torment.

Seorang mukmin bukanlah orang yang banyak mencela, melaknat, berperangai buruk, dan mengucapkan perkataan kotor.
A believer is neither a slanderer or an invoker of curse, nor is he indecent or foulmouthed.

Apakah belum sampai kepadamu, bahwa saya melaknat orang yang memberi tanda pada binatang di mukanya,
Have you not heard that I have cursed anyone who brands an animal on its face

Allah melaknat laki-laki yang menyerupai wanita
Allah curses those men who make themselves resemble women

Apakah tidak sampai kepada kalian bahwa aku melaknat orang menandai binatang di wajahnya
Have you not heard that I have cursed anyone who brands an animal on its face

ia akan mendatangkan badai dan melaknat kapal beserta pelaut di dalamnya.
she would stir up a terrible storm, dooming the ship and every sailor on that ship.

Rasul-Nya maka Allah melaknat mereka di dunia dan di akhirat.
Allah has cursed them in this world and the Next World.