MEMBEBASKAN DIRINYA in English translation

• free himself
• acquitted himself
• to absolve itself
• exonerate himself
• liberated itself
• freed himself
• frees himself
• freeing himself
• rid itself
• allows himself

Examples of using Membebaskan dirinya in Indonesian and their translations into English

Hanya dengan membebaskan dirinya dari pengaruh agama, ilmu pengetahuan mampu berkembang.
Only by freeing itself of the influence of religion did science manage to develop.

Gabrielle merindukan membebaskan dirinya dan melarikan diri dengan André.
Gabrielle then yearns to free herself and run away with him.

Warga membebaskan dirinya.
People liberate themselves.

Dia mengakui akan sulit membebaskan dirinya dalam upayanya kali ini.
He admitted it would be tough to free himself this time.

Dan pikiran tidak tahu berterima kasih akan meninggalkan orang yang telah membebaskan dirinya.
And an ungrateful mind will abandon the one who has freed him.

pimpinan tarekat yang dapat membebaskan dirinya dari kolaborasi semacam itu.
major superior may consider himself exempt from such collaboration.

Muhammad tidak bisa membebaskan dirinya dari menggunakan antropomorfisme dalam deskripsi tentang Allah,
Muhammad could not free himself from using anthropomorphism in his descriptions of Allah,

Ia mengatakan bahwa manusia haruslah membebaskan dirinya dari segala ketakutan, keterkondisian,
He said man has to free himself of all fear, conditioning,

Fred membebaskan dirinya dengan baik saat United mulai mendapatkan pijakan dalam permainan
Fred acquitted himself well as United began to get a foothold in the game

mungkin ingin membebaskan dirinya dari tanggung jawab apa pun setelah barang dikirim.
may wish to absolve itself from any liability once the goods are delivered.

Ia tidak bisa membebaskan dirinya dari dakwaan Iblis sampai ia mendengar
He couldn't free himself from Satan's accusation until he came to hear

Hal itu tampaknya mengatasi saraf Donnarumma dan kiper tersebut membebaskan dirinya dengan baik, dengan melakuakn penyelamatan dengan percaya diri..
That seemed to settle Donnarumma's nerves and the keeper acquitted himself well, with confident saves.

Penjual, sebagai syarat penjualan, mungkin ingin membebaskan dirinya dari tanggung jawab apa pun setelah barang dikirim.
The vendor, as a situation of sale, might want to absolve itself from any legal responsibility as soon as the products are delivered.

dia dipaksa untuk mencoba dan membebaskan dirinya, mengungkap sejumlah fakta yang mengganggu,
he's forced to try and exonerate himself, uncovering a number of disturbing facts,

Tanpa menyadarinya, ia menjadi tahu bahwa ia harus membebaskan dirinya dari pengaruh Iblis,
Without realizing it, he came to know that he should free himself of the influence of Satan,

dia dipaksa untuk mencoba dan membebaskan dirinya, mengungkap sejumlah fakta mengganggu,
he's forced to try and exonerate himself, uncovering a number of disturbing facts,

Ia mengatakan bahwa manusia haruslah membebaskan dirinya dari segala ketakutan, keterkondisian,
He said man has to free himself of all fear, condi­tioning,

Suatu filsafat yang telah sepenuhnya membebaskan dirinya dari tradisi-tradisii teologis harus menyingkiirkan kekurangan penting dalam filsafat Spinoza iini,
A philosophy that has completely liberated itself from theological traditions must remove this important shortcoming in Spinoza's philosophy,

Sekarang dia harus menyelesaikan pembunuhan untuk menghentikan pembunuhan, dan membebaskan dirinya dari kejahatan yang dituduhnya dia lakukan.
Now he must solve the murders to stop the killings, and exonerate himself from the crimes of which he is accused.

pihak suami bisa membebaskan dirinya kecemasan performa seksnya.
so the man could free himself of some of his performance anxiety.