MEMPERINGATKAN in English translation

• warned
• cautioned
• alert
• admonished
• reminds
• a warning
• warn
• warns
• warning
• cautions
• alerting
• alerted
• caution
• alerts
• cautioning
• admonishes
• remind
• reminded
• admonish
• admonishing

Examples of using Memperingatkan in Indonesian and their translations into English

Sesungguhnya Aku memperingatkan kepadamu supaya kamu jangan termasuk orang-orang yang tidak berpengetahuan.
Indeed, I advise you, lest you be among the ignorant.

( Kami memperingatkan bahwa bepergian dengan hewan peliharaan Anda bisa rumit!).
(We did warn that traveling with your pets can be tricky!).

Memperingatkan pilot perkiraan bahaya dari darat dan udara.
Speaking in coded language he warns the pilot of approaching danger from both ground and air.

Dia memperingatkan Black Hell King agar tidak menemukan masalah dengan ibu Keempat.
He was warning the Black Hell King not to find trouble with Fourth mother.

Tapi saya memperingatkan Anda, itu tidak cantik.
I will warn you, it isn't pretty.

Saya akan memperingatkan bahwa akan ada sedikit banyak bahasa yang informal.
I will warn you that there's a bit of strong language.

Allah memperingatkan Adam bahwa jika dia melakukan ini dia akan mati.
God tells Adam that if he eats from it, he will die.

Kami memperingatkan beberapa kali untuk tidak mengejar cerita.
We were warned a number of times not to chase the story.

Dan malaikat ketiga memperingatkan kita untuk tidak menyembah binatang.
While the third angel tells us not to get the mark of the beast.

Ilmuwan memperingatkan kita.
Scientists were warning us.

Saya memperingatkan Anda untuk terakhir kali.
I am warning you for the last time.

Kami sudah memperingatkan semua rumah sakit di Thailand untuk waspada.
We have told all hospitals in Thailand to be on alert.

Lihatlah saya memperingatkan Anda berhenti berkeliaran dengan Divya itu?
Look i am warning you stop roaming around with that divya.- What?

Facebook mengatakan akan memperingatkan pengguna yang foto-fotonya mungkin telah diekspos.
It said it would notify users whose photos might have been affected.

Ketika orang memperingatkan bahwa Universitas itu mahal, mereka tidak bercanda.
When people warn you that having kids is expensive, they aren't joking.

Financial Times mengatakan dan memperingatkan bahwa kurangnya kemajuan dalam membangun rencana NATO.
The Financial Times said it warns of a“lack of progress” in NATO's build-up plans.

Simeon memperingatkan Maria bahwa pedang akan menembus jiwanya.
Simeon tells Mary that a sword will pierce her soul.

Oh, aku harus memperingatkan mu, aku pikir Lestrade merekammu di ponselnya.
Oh, I should warn you, I think Lestrade filmed you on his phone.

Memperingatkan pemuda ini?
Advise this young man?

Memperingatkan pengguna terhadap perubahan.
Notify Users of the Changes.