MENDERA in English translation

• whack
• torturing
• plagued
• abused
• flagellate
• suffered
• lashed
• whipping
• plague
• abuse

Examples of using Mendera in Indonesian and their translations into English

Apalagi jika musim dingin mendera.
Especially when winter hits.

Jadi, sebisa mungkin segera atasi saat stres mulai mendera.
So, as much as possible as soon overcome when the stress began to whack.

Terdengar kecuali ombak kecil yang mendera sisi kapal dan perlahan-lahan.
Nothing is heard except the small waves that pounded the side of the boat and slowly release it.

Yang terus mendera rakyat.
That continue to hit people.

Yang terus mendera rakyat.
They continue hurting people.

Tapi kini ketakutan yang mendera.
But fear now looms.

Mereka juga memaafkan orang-orang yang mendera mereka.
They even forgive those who hurt them.

Utang merupakan satu permasalahan yang sering mendera banyak orang.
Debt is a common problem that haunts many people.

Hal ini dikarenakan efek gempa besar yang mendera lisbon pada tahun 1755.
The answer is the gigantic earthquake that struck Lisbon in 1755.

Karena sebab penyakit yang mendera mereka.
Or the disease which afflicts them.

Mereka juga memaafkan orang-orang yang mendera mereka.
They will also forgive those who hurt them.

Si ibu lari kerana tidak tahan dengan kemiskinan yang mendera keluarganya.
The mother fled, unable to bear the poverty that plagued her family.

Ini kasus rasisme mendera negara kita.
That is the racism that is hurting our country.

Melalui berbagai bencana yang seringkali mendera mereka.
And to disasters which sometimes overwhelmed them.

Rasa sakit akan sangat mendera.
The pain would be overwhelming.

tidak tahan dengan kemiskinan yang mendera keluarganya.
unable to bear the poverty that plagued her family.

pastinya kerinduan mendera.
certainly longing for whack.

Apa yang bisa dilakukan bila sakit perut tiba-tiba mendera?
What can be done when back pain suddenly strikes?

Bahkan, New York mengirim Reggio turun mendera Manny Matello.
In fact, New York sent Reggio down to whack Manny Matello.

Cuaca ekstrem sedang mendera dunia.
Extreme weather is tearing up the planet.