MENEMPATKAN DIRIMU in English translation

• put yourself
• place yourself

Examples of using Menempatkan dirimu in Indonesian and their translations into English

Pengendalian ini artinya adalah bahwa kamu harus menempatkan dirimu di dalam sifat kebaikan,
This controlling means you have to put yourself in the modes of goodness,

Menempatkan dirimu dalam sebuah tempat dimana orang Yahudi saleh berada,
Put yourself in the place of the devout Jew who has been raised to revere

Kau menempatkan dirimu di luar( zona nyaman) dan orang-orang akan mengatakan sesuatu tentang itu,
You put yourself kinda out there and people will have something to say about it,

Bagaimana bisa? Dia kira bahwa jika kamu menempatkan dirimu dalam bahaya, Aku akan menolongmu, atau semacamnya.
How so? She thought that if you put yourself in harm's way, I would… I would rescue you, or something.

Aku tidak akan pernah lupa kau merampas pria yang kucintai dan menempatkan dirimu di tempatnya..
I will never forget that you took away the man I loved and put yourself in his place.

Alasan yang sama saat kau ikut campur pertengkaran orang lain dan menempatkan dirimu diantara dia dan peluru.
The same reason you just interfered in another man's quarrel and put yourself between him and a bullet.

semakin cepat kamu menempatkan dirimu di Eropa, semakin baik kamu akan menjadi.
who looks after him, but the sooner you put yourself in Europe, the better you are going to be.

Aku tahu kau masih berpikir tentang ayahmu, tapu kau tidak bisa menyelesaika apa-apa jika kau menempatkan dirimu dalam kegelapan da membiarkan itu mengaburkan penilaianmu.".
I know you're still thinking about your father, but you cannot solve anything if you put yourself in the dark and let it cloud your judgment.”.

Kau telah sembrono mengabaikan protokol dengan menempatkan dirimu dan anggotaku dalam jarak tembak.
Your flagrant disregard for protocol has unnecessarily placed yourself and my officers in the line of fire.

kecuali kau menempatkan dirimu dimana kami menemukanmu
which is impossible, unless you placed yourself where we found you after the explosion,

Tidak perlu menempatkan dirimu dalam bahaya atas seseorang yang pernah mencoba menyakitimu.".
There's no need to put yourself in danger over someone that once tried to hurt you.".

Kau menempatkan dirimu penuh dengan risiko, bertentangan langsung dengan aturan mengabakan keselamatan pribadimu.
You are putting yourself at risk, in direct contravention of the rule regarding your personal safety.

menuju itu, kamu akan menempatkan dirimu untuk sukses yang bertahan lama.
take steps to address it, you will position yourself for lasting success.

kau ingin menempatkan dirimu dalam bahaya?
you want to go put yourself back in harm's way?

Anda menolak bersekongkol dengan Setan, dan menempatkan dirimu di bawah panji-panji Yesus Kristus.
you refuse to be confederate with Satan, and place yourselves under the banner of Jesus Christ.

Tempatkan dirimu di sepatu lawanmu;
Put yourself in your opponent's shoes;

Tempatkan dirimu di posisi kami dua tahun lalu.
Put yourself in our positions two years ago.

Tempatkan dirimu di tempat nya, oke?
Put yourself in his place, okay?

Tempatkan dirimu pada sepatu orang lain
Put yourself in the other person's shoes before you say

Tempatkan Dirimu di sepatu mereka.
Put yourself in their‘shoes'.