MENOBATKAN in English translation

• named
• crowned
• ranked
• enthroned
• crown
• crowns
• enthrone
• coronation

Examples of using Menobatkan in Indonesian and their translations into English

Sebelum mangkat pada 814, Karel Agung menobatkan Ludwig menjadi penggantinya.
Just before Charlemagne died in 814, he crowned Louis as his successor.

Hukum Allah itu sempurna, menobatkan jiwa.
The Word of God is perfect, converting the soul.

Hukum Allah itu sempurna, menobatkan jiwa.
The law of God is perfect, converting the soul.

Wah. Malam ini, kita menobatkan satu pria.
Wow.- Where tonight,- We will crown one man.

majalah Inggris World Finance menobatkan InstaForex Best Broker di Asia selama tiga kali berturut-turut.
the British magazine World Finance named InstaForex the Best Broker in Asia for the third time in a row.

Pada tahun 1994, Guinness Book of Record menobatkan Yarlung Tsangpo Grand Canyon di Himalaya sebagai Ngarai terdalam
In 1994, the Guinness Book of World Records crowned the Yarlung Tsangpo Grand Canyon in the Himalayas as the world's longest

Pada tanggal 26 September 1981, Guinness Book of world records menobatkan Mastiff Inggris kuno bernama Zorba sebagai anjing terberat dan terpanjang di dunia.
In September 1981 the Guinness Book of World Records named an English Mastiff named Zorba as the longest and heaviest dog in the world.

Firma riset ValueChampion menganalisis berbagai data publik dan menobatkan 20 kota Asia-Pasifik yang paling cocok untuk milenial berdasarkan prospek pekerjaan, biaya hidup,
Research firm ValueChampion analysed a variety of public data and ranked 20 Asia-Pacific cities that were the best fit for millennials based on employment prospects,

Jennifer Lawrence, yang baru saja menobatkan aktris dengan bayaran tertinggi di dunia untuk tahun kedua berturut-turut,
Nnifer Lawrence, recently crowned the world's highest-paid actress for the second year in a row,

Pada 2014, The New York Times menobatkan Cape Town sebagai tempat terbaik untuk dikunjungi.
The New York Times and The Telegraph named Cape Town in 2014 as the best place to visit in the world.

Pada 2006, berdasarkan survei global, Business Week menobatkan Bhutan sebagai negara yang paling bahagia di Asia,
In 2006, Business Week ranked Bhutan as the happiest country in Asia

Jennifer Lawrence, yang baru saja menobatkan aktris dengan bayaran tertinggi di dunia untuk tahun kedua berturut-turut,
Jennifer Lawrence, recently crowned the world's highest-paid actress for the second year in a row,

Pada tanggal 29 Agustus, di edisi tahun 2018 dari Guinness World Records menobatkan Exo sebagai having won the" Most Daesang"( grand prize) awards di Mnet Asian Music Awards.
On August 29, the 2018 edition of the Guinness World Records named Exo as having won the"Most Daesang"(grand prize) awards at the Mnet Asian Music Awards.

Mereka membawa Kaisar Antoku dengan mereka, sehingga ketika Minamoto memasuki ibukota, mereka menobatkan saudara tiri Antoku,
They took Emperor Antoku with them, so when the Minamoto entered the capital, they enthroned the half-brother of Antoku,

Selain itu, laporan IDC menobatkan SAS di antara lima provider dengan tingkat pertumbuhan tertinggi pada software advanced
In addition, the IDC report ranked SAS among the top five providers with the highest growth rates in advanced

Menobatkan Toyota sebagai Mobil Keluarga Ideal Terbaik Indonesia tidaklah terlalu berlebihan,
Toyota crowned as the Best Family Car Ideal Indonesia is not too much,

Setelah Mikó, Uskup agung Kalocsa, menobatkan László, Uskup agung Lucasz bahkan mengucilkan perebut kekuasaan itu,
After Mikó, Archbishop of Kalocsa, performed Ladislaus's coronation, Archbishop Lucas even excommunicated the usurper, stating that he had unlawfully

Pada bulan November 2010 The Hollywood Reporter menobatkan Lautner sebagai aktor muda pria yang" didorong-
In November 2010 The Hollywood Reporter named Lautner as one of the young male actors who are"pushing-

Konsultan data maskapai OAG Punctuality League Tahunan juga menobatkan Jetstar Asia sebagai maskapai penerbangan paling tepat waktu peringkat ke delapan di dunia.
Airline data consultant OAG's annual Punctuality League also ranked Jetstar Asia as the eighth most on time airline in the world, up four places from last year.

Arnolf pada tahun 896, menobatkan dirinya sebagai Raja Italia( kaisar),
Arnulf in 896, crowned himself as King of Italy(and emperor),