MERESAP in English translation

• seep
• permeated
• pervasive
• soak
• sink
• percolating
• absorbed
• penetrate
• diffuse
• infuse
• leach
• pervades

Examples of using Meresap in Indonesian and their translations into English

Kucing harus dikekang dengan lembut sampai obat mata meresap ke dalam mata kucing.
Cats should be restrained gently until eye medication seeps into the cat's eye.

Panas meresap langsung kering tidak lengket!
Soaking heat instantly dries out not sticky!

Air hujan kemudian bisa meresap melalui tanah atau menguap kembali ke atmosfer.
Rainwater can then percolate through the soil or evaporate back into the atmosphere.

Sementara itu, awan hitam yang meresap di atas dipenuhi riak-riak gelap dan menyeramkan.
Meanwhile, the black clouds permeating above were filled with dark and sinister ripples.

Kehangatan dan semangatnya meresap ke dalam diri kami, merasuki hati dan tulang kami.
His warmth and spirit settled in us, seeping into our hearts and bones.

Tunggulah sampai minyak meresap ke dalam pori-pori kulit.
Wait until the oil soaks into the skin.

Saya melihat cabaran saya meresap di dalam fikirannya, diikuti dengan kesedaran yang beransur-ansur.
I saw my challenge percolate in her mind, followed by a gradual dawning of awareness.

Dan Best melihat pengaruh meresap serupa di pemimpin taskmaster Irlandia.
And Best sees a similar permeating influence in Ireland's taskmaster leader.

Itu sebabnya biji kopinya meresap rasa dari buah-buahan seperti jeruk.
That's why coffee beans absorb the taste of fruits like oranges.

Menghabiskan uang seperti air meresap ke pasir.".
Spending it is like water soaking into sand.".

Semburat warna mulai meresap ke dalam kondisi tidak berwarna' Teresa sebelumnya.
A tinge of color began seeping into Teresa's previous'colorless' state.

Saya melihat tantangan saya meresap dalam benaknya, diikuti oleh kesadaran sadar yang bertahap.
I saw my challenge percolate in her mind, followed by a gradual dawning of awareness.

Menghabiskan uang seperti air meresap ke pasir.".
Spending it is like water soaking into the sand.".

Mudah larut dan meresap, tidak meninggalkan residu pada pakaian.
Easy to dissolve and absorb, leaving no residue on the clothes.

Ini berfungsi! Itu meresap dan tetap kering Itu sihir!
It's working! It soaks and stays dry… It's magic!

Itu meresap dan tetap kering Itu sihir!
It soaks and stays dry… It's magic!

Manik-manik air pada nilon/ polyeste shell daripada meresap ke dalam kain.
Water beads on the nylon/polyeste shell rather than soaking into the fabric.

Ada praktik spiritual berusia 120 tahun yang meresap dalam dinding-dinding.
There were 120 years of spiritual practice soaking the walls.".

Dan juga, ada baiknya untuk memilih pakaian yang bahannya dapat meresap keringat dengan baik.
It also a good thing if your underwear can percolate sweat.

Ini berarti air mengembang dan tepung meresap.
This means the water rises and the flour sinks.