MERUPAKAN OBJEK in English translation

• is the object
• was the object
• is the subject

Examples of using Merupakan objek in Indonesian and their translations into English

keabsahan hukum pengajuan hak cipta Wright merupakan objek perselisihan.
Cointelegraph reported that the legal validity of Wright's copyright filings are an object of dispute.

Spesifikasi OSGi memungkinkan komponen untuk menyembunyikan implementasi mereka dari komponen lain saat berkomunikasi melalui layanan, yang merupakan objek yang secara khusus dibagi.
The OSGi specifications enable components to hide their implementations from other components while communicating through services, which are objects that are specifically shared between components.

akhirnya nasib alam semesta, yang merupakan objek kajian astronomi
eventual fate of the universe, which is the object of study of astronomy

Individu yang demikian harus memahami bahwa setiap manusia merupakan objek godaan dan inspirasi-inspirasi setan
Such individual must understand that everyone is the subject of the seductions and sinful inspirations of the Devil,

akan kita lakukan adalah membedakan kebiasaan dari kemelekatan-diri- yang merupakan masalah yang sedang kita coba selesaikan- dari gagasan tentang diri, yang merupakan objek yang mengacu pada kemelekatan-diri.
what we're going to do is differentiate the habit of self-clinging- which is the problem we're trying to solve- from the idea of self, which is the object that self-clinging refers to.

akhirnya nasib alam semesta, yang merupakan objek kajian astronomi
eventual fate of the universe, which is the object of study of astronomy

Selanjutnya adalah bahwa padanan yang bersesuaian dengan kata Ibrani MaHaMoD tidak bisa lain selain eudoxos yang merupakan objek keinginan dan kerinduan,
Now it would follow from the above that the corresponding equivalent to the Hebrew"Mahamod" can be none other than"eudoxos" which was the object of desire and longing,

akhirnya nasib alam semesta, yang merupakan objek kajian astronomi
eventual fate of the universe, which is the object of study of astronomy

kesusilaan atau ketidakbaikan mereka, dan mereka yang merupakan objek dari jenis yang berbeda dari persetujuan dan celaan.
their decency or ungracefulness, and which are the objects of a distinct species of approbation and disapprobation.

Contoh jenis kedua- di mana sistem merupakan objek penelitian- adalah penelitian oleh Jensen( 2007) tentang bagaimana pengenalan ponsel di seluruh Kerala,
An example of the second kind- where the system is an object of study- is research by Jensen(2007)

mencerminkan bagaimana permainan saat merupakan objek studi untuk berbagai disiplin ilmu-termasuk( namun tidak terbatas pada) psikologi, studi media,
reflect how games currently constitutes an object of study for a wide range of disciplines- including(but not limited to)

Tepi lingkaran gelap di tengah adalah titik di mana gas memasuki lubang hitam, yang merupakan objek yang memiliki tarikan gravitasi
The edge of the dark circle at the centre is the point at which the gas enters the black hole, which is an object that has such a large gravitational pull,

seekor ular, yang merupakan objek yang disembah sampai pertengahan tahun 70 an;
a serpent, which was an object of worship on the island until the mid-70s;

sekarang adalah milik TL[ Timor Leste], dan merupakan objek konsiliasi.
covers area that now belongs to TL[Timor Leste], and is the object of the conciliation.".

alih-alih menghasilkan air mancur, yang merupakan objek pelajaran Mantra hari itu,
instead of producing the fountain of pure water that was the object of today's Charms lesson,

lembaga keuangan yang bersangkutan dapat mengkredit dana terkait dengan Tagihan yang merupakan objek dari Tagihan Balik atau Pembalikan Dana(
the relevant financial institution may credit funds associated with the Charge that is the subject of the Chargeback or Reversal(or a portion thereof)

Kata mengacu pada benda-benda fisik mungkin diwakili oleh gambar garis yang secara visual menyerupai objek.
Words referring to physical objects might be represented by line drawings that visually resembled the object.

Kata mengacu pada benda-benda fisik mungkin diwakili oleh gambar garis yang secara visual menyerupai objek.
Words which referred to physical objects might be represented by line drawings which visually resembled the object.

seolah-lah aku serupa objek yang dapat dikasihi karena dirinya saja.
that“me” could be an object that can be loved just by itself.

Pagi hari merupakan objek tak dikenal.
Morning is an unknown object to me.