MESKI TERKADANG in English translation

• although sometimes
• while typically

Examples of using Meski terkadang in Indonesian and their translations into English

Meski terkadang sulit untuk beranjak dari tempat tidur saat pagi hari,
Although sometimes it is hard to get up from your bed in the morning, it turns out

Meski terkadang kita merasa terjebak di jalan,
Although sometimes we feel stuck in the way,

Meski terkadang membuat kesalahan di lini belakang,
Although sometimes making mistakes on the back line,

Meski terkadang langkah tersandung dan nafas gerakan tersendat,
Although sometimes tripping step faltered movement

Seperti cappuccino, caffe mocha juga mengandung busa susu di atasnya, meski terkadang mereka disajikan dengan whipped cream.
Like the cappuccino, the mocha has the famous milk foam on top, although sometimes it is served with milk cream instead.

Ini menunjukkan bahwa harga jagoan Forex Indonesia mengalami pergerakan yang jelas, meski terkadang harga akan kembali lagi ke titik poin breakout sebelumnya.
This indicates that the price has a clear movement, although sometimes prices will return to the point of previous breakout points.

Anda dapat mengatasi kebanyakan serangan nyeri punggung bagian bawah di rumah, meski terkadang bantuan tenaga kesehatan profesional diperlukan untuk penyebab-penyebab yang lebih serius.
You can manage most episodes of low back pain at home, although sometimes a health professional is needed for more serious causes.

Aku sendiri sangat menikmati tiap-tiap menit penggarapan film ini( meski terkadang aku merasa sangat lelah dan ingin sekali tidur siang)?
Personally I enjoyed every single minute of being on a movie set(even though sometimes I was so tired that I just wanted to take a nap between the scenes). And you know what?

Bola voli seringkali dipukul langsung dengan tangan ataupun lengan, meski terkadang para pemain juga menggunakan anggota tubuh yang lain
The ball is mostly directly with hands and arms, however, sometimes players also use other parts of their bodies to strike

Perubahan adalah bagian dari kehidupan, meski terkadang tak ada seorang pun yang ingin perubahan itu terjadi.
Change is a part of life, even if sometimes we don't want the change to happen.

Meski terkadang kelelahan terkait dengan masalah kesehatan yang serius,
Whereas sometimes fatigue is linked to a serious health problem,

Meski terkadang membantu bekerja sama dengan pasangan,
Although at times it helps to work with partners,

SEJARAH ALAM Minkes cenderung hewan soliter, meski terkadang terlihat keliling berpasangan
Minkes tend to be solitary animals, though sometimes they are seen traveling in pairs

Saya meneliti hampir setiap unsur, meski terkadang saya akhirnya menulis sesuatu yang aneh
I researched almost every element, though sometimes I ended up writing something whimsical instead

Grafiti ini biasanya muncul sendiri-sendiri, meski terkadang dapat ditemukan dalam satu kelompok dengan dua
These graffiti usually appear singly, though on occasion may be found in groups of two

Meski terkadang pemain ini sebenarnya lemah,
While sometimes this player is in fact weak,

Meski terkadang kelelahan terkait dengan masalah kesehatan yang serius,
Whereas sometimes fatigue is linked to a severe health problem,

Yang lebih penting lagi, meski terkadang menyesali taruhan
More importantly, despite sometimes regretting a bet that was

tetap ada pahlawan meski terkadang mereka adalah orang-orang yang paling tidak kita duga.
there are heroes- though sometimes they may be the people we least expect.

Meski terkadang sangat parah,
While sometimes very severe,