PADA TRIMESTER PERTAMA in English translation

• in the first trimester
• in the 1st trimester
• a first-trimester

Examples of using Pada trimester pertama in Indonesian and their translations into English

Kemudian, untuk kehamilan pada trimester pertama, sebaiknya Ibu menghindari konsumsi air kelapa segar karena akan melemahkan kandungan.
Then, for the first trimester of pregnancy, Mommy should avoid consumption of fresh coconut water because it will weaken the womb.

terutama pada trimester pertama, semakin besar pula risiko janin terserang FAS.
especially during the first trimester, the greater the risk of your unborn fetus developing FAS.

Jika cacar air terjadi pada trimester pertama, risiko bayi lahir cacat sebesar 0,5- 1 persen.
If chicken pox occurs within the first trimester, the risk of birth defects is 0.5-1 percent.

Anda akan mendapat sedikit berat pada trimester pertama dan akan mendapat keuntungan yang lebih pesat semasa trimester kedua dan ketiga.
You will gain only a little weight the first trimester and will have a more rapid gain during the second and third trimesters..

Pemeriksaan pada trimester pertama meliputi tes darah untuk mengukur tingkat dua protein di darah
First-trimester screening includes a blood test that measures the levels of two proteins in your blood

Kehamilan ektopik saat ini adalah penyebab utama kematian terkait kehamilan pada trimester pertama di Amerika Serikat,
Ectopic pregnancy is currently the leading cause of pregnancy-related death during the first trimester in the United States,

prosedur Pil Aborsi ditawarkan pada trimester pertama kehamilan( 3 sampai 14 minggu).
the Abortion Pill procedure are supplied in the very first trimester of being pregnant(3 to fourteen weeks).

Pada trimester pertama kehamilan, wanita hamil biasanya sering mual
Generally at the first trimester, pregnant women often experience nausea

Hingga 85 persen bayi dari ibu yang terkena penyakit ini pada trimester pertama berakibat cacat lahir
Up to 85 percent of babies of moms who contract it during the first trimester develop serious birth defects,

Keuntungan tes pada trimester pertama adalah Anda mengetahui risiko pada bayi berkaitan dengan masalah kromosom abnormal lebih dini di kehamilan.
The advantage of first-trimester screening is that you learn about your baby's risk for chromosomal problems relatively early in the pregnancy.

Sampai tiga perempat wanita hamil setidaknya mengalami mual atau muntah pada trimester pertama, dan sekitar setengahnya hanya muntah-muntah saja tanpa rasa mual sebelumnya.
Up to three-quarters of pregnant women at least experienced nausea or vomiting in first trimester, and about half of it just vomiting without nausea before.

Tes darah pada trimester pertama mengukur dua protein yang diproduksi oleh plasenta,
The first-trimester blood test measures two proteins that are produced by your placenta:

Mual biasanya paling buruk pada trimester pertama dan sebagian besar mereda pada 20 minggu,
Nausea is often worst in your first trimester and mostly eases by 20 weeks,

Tak seperti kebanyakan morning sickness, HG biasanya terjadi pada trimester pertama kehamilan sampai kandungan berusia 21 minggu, dan mungkin saja lebih lama.
Unlike most morning sickness, HG usually persists past the first trimester of pregnancy, and typically subsides by week 21 of pregnancy- although it can last much longer.

tingkat aktivitas fisik dan kesejahteraan emosional mereka pada trimester pertama kehamilan, dan kemudian lagi pada tahap akhir yang kedua.
emotional well-being during the first trimester of pregnancy and then again toward the end of the second trimester..

mulai pada trimester pertama, untuk memastikan bahwa bayi menerima nutrisi yang tepat.
starting from the first trimester, to make sure the baby receives proper nutrition.

Fase tahapan awal kehamilan pada trimester pertama dimulai tanpa tanda-tanda Anda sedang hamil,
The first trimester begins with hardly shows any signs of pregnancy and ends with your body getting ready

Bahkan pendarahan yang terjadi pada trimester pertama, bisa juga menjadi tanda dari problem yang berhubungan dengan plasenta.
Even first trimester bleeding may be a sign of an underlying problem with the placenta.

Bila seorang wanita terkena infeksi rubela pada waktu hamil, khususnya pada trimester pertama, maka risiko infeksi terhadap janin sangat tinggi( sekitar 95%).
When a woman catches the infection during pregnancy, especially during the first trimester, the risk of fetal infection is very high-- approximately 95%.

Saat ibu masuk pada trimester pertama, ada kemungkinan ibu berhadapan dengan masalah morning sickness.
When the mother goes into the first trimester, the mother likely has to be dealing with the problem of morning sickness.