PADUKA in English translation

• your majesty
• sire
• my lord
• paduka
• your highness
• my king
• your honor
• your honour
• sethi
• my lady
• my liege

Examples of using Paduka in Indonesian and their translations into English

Paduka, Gandalf si Kelabu sudah datang.
My lord, Gandalf the Grey is coming.

Makasih Paduka atas keramahan mu.
Thank you Your Highness for your hospitality.

Dia cuma mau menjauhkan Musa darimu, Paduka.
He's just trying to keep Moses away from you, Sethi.

Mereka sudah siap, Paduka.
The men are ready, my king.

berkata, Ini, Paduka, adalah kalung tersebut.
saying,"Here, sire, is the necklace.

Tuan-tuan. Hai. Paduka.
Gentlemen. Hey. Your Majesty.

Paduka, ini adalah anak suami hamba.
My lady, it is my husband's child.

Paduka, anginnya sepertinya akan berubah.
Your Honor, the wind seems about to shift.

Yah Paduka, hanya kurang 400.
Well… Your Honour, it's only four hundred.

Paduka, mau trik atau bukan.
Your Highness, whether this is a trick or not.

Aku membawa 500 orang dari Westfold, Paduka.
I bring 500 men from the Westfold, my lord.

Bagunlah kota itu untuknya dan Paduka takkan menolakmu.
Build a city for him, and Sethi will deny you nothing.

Aku tahu jalan kecil itu, Paduka.
I know such a road, my king.

Pilihan yang sangat baik, Paduka.
Excellent choice, Your Majesty.

Paduka, beritahu apa yang harus kita lakukan.
Your Honor, tell us what we must do.

Paduka, aku bisa palsukan pembangkangan.
Your Honour, I can fake a defection.

Penjaga! Paduka, kita sudah latihan siang dan malam.
Guards! Your Highness, we have trained day and night.

Bess: Hamba, Paduka.
Bess: Here, my lady.

Belum ada yang datang, Paduka.
None have come, my lord.

Akan kubangun kota itu demi Paduka bukan tahta Mesir.
I will build the city for love of Sethi, not for the throne of Egypt.