PEGIDA in English translation

• pegida

Examples of using Pegida in Indonesian and their translations into English

jauh-jauh seperti gerakan bintang 5, Pegida, UKIP, FPÃ-
parties like the 5-star movement, Pegida, UKIP, FPÖ

Frauke Petry, mengatakan Pegida memprotes perundangan yang tidak memadai tentang hak-hak suaka- mereka juga menuntut agar hukum Jerman diterapkan terhadap para pelanggar hukum, dan.
said Pegida"is protesting against inadequate legislation on asylum rights- they are also demanding that German law be applied against law-breakers, and they are opposing religious extremism".

mengatakan Pegida memprotes perundangan yang tidak memadai tentang hak-hak suaka- mereka juga menuntut agar hukum Jerman diterapkan terhadap para pelanggar hukum, dan mereka menentang ekstrimisme agama.
said Pegida"is protesting against inadequate legislation on asylum rights- they are also demanding that German law be applied against law-breakers, and they are opposing religious extremism".

Pegida mencatat rekor 25.000 demonstran untuk pawai ke-12 awal Januari di Dresden di mana anggotanya mengibarkan
Pegida drew a record 25,000 marchers to its 12th weekly rally in Dresden on Monday,

Sebuah jajak pendapat dari lebih dari 1.000 orang yang dilakukan oleh majalah Stern Jerman menemukan bahwa satu dari delapan warga Jerman bersedia bergabung dengan pawai anti-Islam jika Pegida menyelenggarakannya di kota tempat mereka tinggal.
A poll of just over 1,000 people carried out by Germany's Stern magazine found one in eight Germans would join an anti-Islam march if Pegida organized one near their home.

Pegida mencatat rekor 25.000 demonstran untuk pawai ke-12 awal Januari di Dresden di mana anggotanya mengibarkan
PEGIDA on Monday drew a record 25,000 marchers to its 12th weekly rally in Dresden,

lebih dari 2.000 orang berbaris melalui Dresden mendukung Pegida, gerakan melawan apa yang mereka sebut dengan Islamisasi Barat,
more than 2,000 people marched through Dresden in support of Pegida, a movement against what it calls the"Islamisation of the West",

Dia mendesak para pemimpin politik agar bisa berbuat lebih banyak untuk menolak PEGIDA.
He urged political leaders to do more to stand up to PEGIDA.

Pihak AFD Anti-euro telah secara terbuka bersimpati dengan PEGIDA dan beberapa politisi konservatif berpendapat pemerintah harus" mendengarkan" keprihatinan rakyat tentang imigrasi
The anti-euro AfD party has openly sympathised with PEGIDA and several conservative politicians have argued the government must“listen” to the people's concerns about immigration

Pihak AFD Anti-euro telah secara terbuka bersimpati dengan PEGIDA dan beberapa politisi konservatif berpendapat pemerintah harus" mendengarkan" keprihatinan rakyat tentang imigrasi
The anti-euro AfD party has openly sympathized with PEGIDA and several conservative politicians have argued the government must"listen" to the people's concerns about immigration

Blok Identitaire di Perancis, PEGIDA di Jerman dan Belanda,
the Bloc Identitaire in France, PEGIDA in Germany and Netherlands,

lima ribu lainnya di Stuttgart di mana tidak ada demonstrasi PEGIDA yang direncanakan.
another 5,000 in Stuttgart where there was no PEGIDA protest planned.

Demonstrasi massal di timur kota Dresden adalah yang kesembilan dan disebut sebagai" demonstrasi Senin" yang diselenggarakan oleh kelompok" Patriotik Eropa Terhadap Islamisasi negeri Barat" atau PEGIDA.
The mass demonstration in the eastern city of Dresden was the ninth so-called“Monday demonstration” organised by the group“Patriotic Europeans Against the Islamisation of the Occident” or PEGIDA.

Demonstrasi massal di timur kota Dresden adalah yang kesembilan dan disebut sebagai" demonstrasi Senin" yang diselenggarakan oleh kelompok" Patriotik Eropa Terhadap Islamisasi negeri Barat" atau PEGIDA.
The mass demonstration in the eastern city of Dresden was the ninth so-called"Monday demonstration" organized by the group"Patriotic Europeans Against the Islamization of the Occident" or PEGIDA.

PEGIDA mengorganisir protes massa di Jerman yang menyerukan untuk mengusir pengungsi dan menutup perbatasan bagi pengungsi
Pegida is known for organising mass protests across Germany to protest for the expulsion of refugees,

Di Praha, sekitar 2.200 orang yang meliputi pendukung dan penentang PEGIDA menggelar serangkaian demonstrasi di sekitar ibu kota Ceko.
In Prague, an estimated 2,200 people including both supporters and opponents of Pegida held a series of rival demonstrations around the Czech capital.

Sebuah jajak pendapat oleh The Economist menemukan bahwa sembilan dari sepuluh demonstran PEGIDA akan mendukung AfD.
A straw poll by The Economist found that nine out of ten Pegida protesters would back the AfD.

pirang," kata Tatjana Festerling, pemimpin PEGIDA.
white women,” said Tatjana Festerling, a Pegida movement leader.

Tuduhan keterlibatan migran dalam penyerangan perempuan di Cologne pada Malam Tahun Baru juga memacu PEGIDA, yang menyebutnya sebagai bukti bahwa pendirian Kanselir Jerman Angela Merkel untuk menyambut para pengungsi sebagai cacat'.
The alleged involvement of migrants in assaults on women in Cologne on New Year's Eve has also spurred PEGIDA, which says it is proof that German Chancellor Angela Merkel's welcoming stance to refugees is flawed.

Unjuk rasa yang diorganisir oleh gerakan akar rumput baru bernama PEGIDA, atau Patriot Eropa Melawan Islamisasi Barat,
The rallies, organized by a new grassroots movement known as PEGIDA, or Patriotic Europeans Against the Islamization of the West,