PENDAMPINGAN in English translation

• mentoring
• assistance
• accompaniment
• assisting
• accompanying
• mentorship
• facilitation
• escort
• companion
• accompaniments
• accompanied
• escorts

Examples of using Pendampingan in Indonesian and their translations into English

Dengan pendampingan seorang psikolog.
With the help of a psychologist.

Anda ingin berkonsultasi atau butuh pendampingan untuk masalah hukum keluarga Anda?
Do you require advice or representation in your family law matter?

Ia berjanji untuk terus memberi pendampingan kepada para petugas di lapangan.
They continue to provide support to officers on the ground.

Pendampingan kelompok secara reguler.
Group support on a regular basis.

Divisi Pendampingan Keluarga.
Family Support Division.

Membutuhkan konsultasi dan pendampingan dalam status rumah tangganya.
We need his dedication and statesmanship in the state house.

Kami juga memberikan pendampingan selama proses penanaman.
We also give support during the design process.

Ibunya sangat perlu pendampingan keluarga terutama dari suami.
She needs a lot of support from her family, especially from her husband.

Dengan pendampingan dari Ayahmu tentunya.
With the help of her dad of course.

Sebaliknya, dengan pendampingan suami, ibu hamil dapat menjalani kehamilannya dengan lebih nyaman.
Conversely, with the assistance of her husband, pregnant women can live their pregnancy more comfortably.

Sementara itu, kelompok pendampingan internasional menyuarakan tentangan terhadap kebijakan Duterte.
International advocacy groups, meanwhile, have been vocal in opposing Duterte's policy.

pikirkan itu seperti perpanjangan waktu pendampingan.
think of it like an extended time of mentoring.

akan dikenakan biaya pendampingan.
there will be a charge for assistance.

Mengapa organisasi keuangan semacam Crown berada di dalam bisnis pendampingan karir?
Why is a financial organization like Crown in the career guidance business?

Aku tidak pernah mencari bantuan atau pendampingan dalam bentuk apa pun sebelumnya.
And I have never really asked for help or support before in such a way.

seks dan pendampingan.
sex and companionship.

Pertanian organik itu prosesnya panjang dan perlu pendampingan terus.
Plant breeding is a long-term process that needs ongoing support.

Berikut adalah beberapa contoh penyakit fisik yang dapat diupayakan penyembuhannya dengan pendampingan musik.
Here are some mental conditions that can be healed with the help of music.

saran dan pendampingan kepada masyarakat.
advice and support to their community.

Para guru juga akan diberi pendampingan.
Teachers will also receive support.