Examples of using Pendudukan in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Kira-kira 40.000 tahun sebelum pendudukan bangsa Eropa pada akhir abad ke-18, Australia telah dihuni oleh Aborigin, yang menggunakan salah satu dari 250 kelompok bahasa.
For at least 40,000 years before the first British settlement in the late 18th century, Australia was inhabited by indigenous Australians, who belonged to one or more of roughly 250 language groups.demonstrasi, pendudukan dan perkumpulan massa pekerja
Pendudukan manusia modern di Ukraina dan daerah sekitarnya dimulai pada tahun 32.000 SM,
Modern human settlement in Ukraine and its vicinity dates back to 32,000 BC,Kampanye Pemberontakan dan demonstrasi serta pendudukan 30 Juni bisa berkembang menjadi permulaan Revolusi Mesir kedua.
The Rebellion campaign and the demonstrations and occupations of June 30 could evolve into the beginnings of the second Egyptian revolution.menunjuk pada dampak dari protes Pendudukan Hong Kong 2014,
Banyak spesies tumbuhan, dan hewan menjadi punah segera setelah pendudukan manusia pertama, termasuk megafauna Australia; yang lainnya hilang sejak pendudukan bangsa Eropa, di antara mereka adalah Harimau Tasmania.
Many animal and plant species became extinct soon after first human settlement, including the Australian megafauna; others have disappeared since European settlement, among them the thylacine.Dalam kasus resolusi yang baru-baru ini dikeluarkan tentang pendudukan Israel atas Wilayah Palestiina,
mengorganisir untuk menghadang pembangkit listrik tenaga nuklir Seabrook, cerita yang mengilhami pendudukan komunitas Jerman.
to those organising to stop the Seabrook nuclear power plant the inspiring story of the German community's occupations.menjadi juru bicara Pendudukan Wall Street,
of New York, a spokesman for Occupy Wall Street,Pendudukan Eropa dimulai dengan bisnis bulu yang dilakukan oleh Belanda pada tahun
European settlement began with the founding of a Dutch fur trading post in Lower Manhattan,Sementara sambil menghadang semua aksi internasional yang menentang pendudukan ilegal Israel dan memberikan milayaran dolar kepada IDF yang berasal dari kantong pembayar pajak AS.
All the while blocking any international action against Israel's illegal settlements and bank-rolling the IDF with billions from U.S. taxpayers.kebijakan buruk luar negeri pemerintah yang telah memimpin serangkaian perang dan pendudukan di negara-negara mayoritas Muslim.
is the government's disastrous foreign policy that has presided over a series of wars and occupations in Muslim majority countries.mereka adalah Gerakan Pendudukan dan Tea Party,
we would say they are the Occupy Movement and the Tea Party,
Peningkatan pendudukan sistematis ini mengabaikan keputusan UNESCO,
This systematic settlement escalation is disregarding the decisions of UNESCO,Pendudukan ilegal ini, ditambah dengan perampasan tanah dari penduduk asli,
These illegal settlements, in addition to literally confiscating land from indigenous people,masyarakat suku Papua berkembang menjadi nasionalisme Papua bersatu di bawah pendudukan asing.
Papuan tribal society developed into a unified Papuan nationalism under foreign occupations.Atrium gedung HSBC adalah situs protes Pendudukan Hong Kong yang bertahan di sini mulai 15 Oktober 2011 sampai mereka digusur pada September 2012.
The atrium of the HSBC building was the site of the Occupy Hong Kong protests which maintained a presence in the building from 15 October 2011 until their eviction in September 2012.Peningkatan pendudukan sistematis ini mengabaikan keputusan UNESCO,
This systematic settlement escalation is disregarding the decisions of UNESCO,Juga tidak tampak bahwa kebijakan Israel mengenai pendudukan telah mengalami perubahan mendasar.
It also doesn't appear that Israeli policy on settlements has undergone any significant on the ground change.dimana ratusan ribu mahasiswa memimpin protes, pemogokan, dan pendudukan banyak universitas dan ratusan sekolah yang berlangsung berbulan-bulan.
strikes and occupations of many universities and hundreds of schools that lasted months.
