PENGUMUMAN BAHWA in English translation

• announcement that
• announced that
• announcements that
• announcing that

Examples of using Pengumuman bahwa in Indonesian and their translations into English

Ibunya kemudian membuat pengumuman bahwa Tumbai akan menikah dengan pria yang bisa mengubah air tawar di dalam sumur menjadi air asin.
Her mother then made an announcement that Tumbai would marry a man who could change the fresh water in the well into salt water.

Baru baru ini Google memberikan pengumuman bahwa dengan menambahkan fasilitas SSL dengan 2048- bit key ke dalam website anda akan menambahkan peringkat pada website anda.
Recently Google has announced that going HTTPS and adding an SSL 2048-bit key certificate on your site shall provide you're with a ranking boost.

Seperti yang dilaporkan USA Today, Rolling Stone mengejek timeline dengan mengatakan," pengumuman bahwa ia akan memberikan album Ibadah Minggu sebelum Natal tetap menjadi bagian paling menggelikan dari seluruh diskusi.".
By that time, Rolling Stone said that the announcement West would deliver a Sunday Service album by Christmas remains"the most ludicrous part of the entire discussion.".

Pekan lalu, muncul pengumuman bahwa mereka juga memisahkan keterlibatan dari yayasan amal, yang sebelumnya mereka berempat tangani bersama.
Last week it was announced that they were separating from the charitable foundation that the two couples had shared.

Oktober lalu pemerintah membuat pengumuman bahwa segera periode maksimum dari keputusan 30 persen akan berkurang dari 8 ke 5 tahun.
Recently, the Dutch government has announced that it will reduce the maximum duration of the 30% ruling, notably from 8 to 5 years.

Manchester United ingin memberikan pengumuman bahwa Paul Pogba telah menyelesaikan kepindahannya dari Juventus.
Manchester United is delighted to announce that Paul Pogba has completed his transfer from Italian club Juventus.

Ini pengumuman bahwa saya bangga menjadi seorang Muslim, kata O'Connor pada 19 Oktober lalu.
This is to announce that I am proud to have become a Muslim,” Irish singer formerly called Sinead O'Connor tweeted on October 19th.

Desember 2004 melihat pengumuman bahwa Nvidia akan membantu Sony dengan desain grafis dengan prosesor( RSX) di konsol game PlayStation 3.
In December 2004, it was announced that Nvidia would assist Sony with the design of the graphics processor in the PlayStation 3 game console.

Pengumuman bahwa akan dilaksanakan seminar makalah, pengumuman ini biasanya
Call for papers is an announcement that will be held seminar paper,

Kemudian, pada 9 November 1989, tersebar pengumuman bahwa warga Berlin Timur dapat menyeberang dengan bebas ke Berlin Barat.
Then, on November 9, 1989, it was announced that citizens could cross freely from East to West Berlin.

Pekan lalu, muncul pengumuman bahwa mereka juga memisahkan keterlibatan dari yayasan amal, yang sebelumnya mereka berempat tangani bersama.
Last week, it was announced that they were splitting from the charitable foundation the two couples had shared.

Partai Demokratik Liberal secara resmi mendukung Hiroya Masuda, dan Partai Demokratik Liberal cabang Tokyo mengeluarkan pengumuman bahwa semua anggota yang mendukung Koike akan diberikan hukuman.
The LDP officially endorsed Hiroya Masuda, and its Tokyo chapter issued a notice that any members supporting Koike would be punished.

Direktur Studio id Software, Tim Willits, mengeluarkan sebuah pengumuman bahwa ia akan meninggalkan perusahaan.
Longtime id Software employee Tim Willits has announced that he will be leaving the company.

Pada tanggal 4 Juni 2018, poster pertama dirilis bersama dengan pengumuman bahwa trailer pertama akan dirilis pada hari berikutnya.
On June 4, 2018, the first poster was released along with an announcement that the first trailer would be released the following day.

satu-satunya hal yang dibicarakan netizen Karibia hari ini adalah pengumuman bahwa Departemen Kehakiman Amerika Serikat mendakwa sembilan pejabat FIFA
the only thing Caribbean netizens are talking about today is the announcement that the United States Department of Justice is indicting nine FIFA officials

angkatan bersenjata Suriah, memberika pengumuman bahwa mereka sudah membebaskan kota Ma'arat al-Nu' man
the Syrian armed forces announced that they had liberated the strategically important city of Ma'arrat al-Nu'man,

Pengumuman bahwa Red and White Securities Usmanov telah menerima tawaran dari Kroenke Sports Entertainment mengakhiri pergulatan panjang antara dua milyarder,
The announcement that Usmanov's Red and White Securities has accepted an offer from Kroenke Sports& Entertainment ends a long tussle between the two billionaires,

Pengumuman bahwa National Oil Corp( NOC)
The announcement that Libya's National Oil Corporation(NOC)

Namun pada bulan April, Kantor Pengacara Distrik Pusat memberikan pengumuman bahwa mereka akan menghindari penggunaan pengakuan tersangka dengan cara khusus, mengacu pada pengakuan yang muncul karena berada di bawah tekanan.
In April, the Central District Attorney's Office announced that it would avoid using confessions obtained from the suspects by way of“special means,” referring to confessions extracted under duress.

Sony sebelumnya telah membuat pengumuman bahwa Bad Boys 4 ada dalam rencana mereka juga,
Sony has previously made announcements that Bad Boys 4 was in their plans too,