PERINGANAN in English translation

• relief
• commutation

Examples of using Peringanan in Indonesian and their translations into English

Israel berpendapat bahwa peringanan sanksi yang disetujui oleh para kekuatan dunia dalam perjanjian Juli tentang pembatasan nuklir Iran akan memperbolehkan Teheran untuk memberi lebih banyak untuk pengembangan misilnya,
Israel argues that sanctions relief agreed by world powers under the July deal that curbs Iran's nuclear program will allow Tehran to invest more heavily in its missile development,

sonicate cairan ringan pada 50% pengaturan amplitudo
sonicate the liquid mildly at 50% amplitude setting for 20sec,

Semua dalam semua Testosteron undecanoate dilaporkan sebagai steroid anabolik/ androgenik ringan yang terbaik digunakan dalam tumpukan untuk kompatibilitas yang sangat baik pada dosis 240- 320 mg per hari.
All in all Testosterone Undecanoate was reported as a mildly Androgenic/ Anabolic steroid that was best used in stacks for its excellent compatibility at dosages of 240-320 mg daily.

memberikan nuansa yang ringan dan minimalis untuk mata,
transparency and gives an easy and minimalistic feel to the eyes

Gejala obyektif dari sindrom kelelahan kronis meliputi demam ringan, faringitis noneksudatif,
The objective symptoms of chronic fatigue syndrome include low-grade fever, nonexudative pharyngitis,

Salah satu tanda yang paling ringan Anda kecanduan media sosial adalah jika Anda memeriksa hal pertama di pagi hari.
One of the mildest signs you are addicted to social media is if you check it first thing in the morning.

Dan karena Kepulauan Scilly memiliki salah satu iklim paling ringan di Kepulauan Inggris, maka kemungkinannya cukup bagus!
And as the Scilly Isles has one of the mildest climates in the British Isles so the odds of that are quite good!

Di sisi lain, unsur radioaktif ringan, seperti plutonium, memiliki setengah nyawa
On the other hand, mildly radioactive elements,

Langkah untuk mencari rumah manfaat diinapi sepanjang berlibur juga makin ringan, diantaranya melalui media on-line dengan memakai website airbnb atau homeexchange.
How to find homes for the holidays to diinapi also getting easy, one of them through online media by utilizing Airbnb site or homeexchange.

Selain itu, sebagian diblokir atau rusak ringan tuba fallopi dapat menyebabkan telur dibuahi untuk tetap berada di tuba falopi.
In addition, a partially blocked or slightly damaged fallopian tube may cause a fertilized egg to remain in the fallopian tube.

Apa yang dikenal sebagai kelas paling ringan dari baja karbon atau baja ringan biasanya varietas yang memiliki jumlah yang relatif rendah karbon( 0,05%- 0,26%).
What is known as mildest grade of carbon steel or mild steel is typically the variety which has a comparatively low amount of carbon(0.05%- 0.26%).

Isu tentang kantong belanja sekali pakai' merupakan isu yang tidak ringan, karena banyak mendapatkan tantangan dari pihak-pihak yang terganggu dengan kenyamanan status quo-nya.
The issue of‘disposable shopping bags' is not easy, because it received many challenges from various parties whom their comfort status quo felt disturbed.

Dan itupun adalah perkara ringan di mata TUHAN;
This is an easy thing in the eyes of the LORD;

Bentuk paling ringan dari jerawat inflamasi adalah papul,
The mildest form of inflammatory zits is a papule,

Beberapa studi menunjukkan hal itu bisa menekan nafsu makan ringan, sementara yang lainnya menunjukkan bahwa panas menyebabkan reaksi termogenik dalam tubuh,
Some studies suggest it could suppress the appetite mildly, whilst others suggest that the heat causes a thermogenic reaction in the body, burning more calories

Dua orang luka ringan, 74 penumpang dan awak pesawat dievakuasi
Two people were slightly injured as 74 passengers

Ini bukan sebuah tugas yang ringan karena tanggungjawab guru besar sangat besar untuk ikut memajukan bangsa
This is not an easy task because of the enormous responsibility of professor to participate in advancing the nation

Dua orang luka ringan, 74 penumpang dan awak pesawat dievakuasi
Two people were slightly injured as 74 passengers

Bahkan bentuk jerawat yang paling ringan pun bisa melukai,
Even the mildest form of acne can scar,

Dalam jarak berjalan kaki ringan dari pantai dan restoran,
Within easy walking distance of the beach and restaurants,