Examples of using Commutation in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Article 6(4) of the ICCPR states that"anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon or commutation of the sentence.
Pasal 6 ayat( 4) ICCPR mengatur bahwa seseorang yang telah dihukum mati harus mempunyai hak untuk memohon pengampunan atau keringanan hukuman.a similar request for commutation of sentence for Numbungga Telenggen has been rejected by the Ministry of Law and Human Rights.
permintaan serupa untuk pengurangan hukuman untuk Numbungga Telenggen telah ditolak oleh KanwilKementerian Hukum dan HAM.The pumping commutation is quick and accurate, for system impact is small, and the actual pumping efficiency is increased by more than 7% over the conventional hydraulically controlled commutation system.
Memompa pergantian cepat dan akurat, untuk dampak sistem kecil, dan efisiensi pemompaan sebenarnya meningkat lebih dari 7% atas sistem pergantian hidrolik dikontrol konvensional.The brushed DC electric motor generates torque directly from DC power supplied to the motor by using internal commutation, stationary permanent magnets, and rotating electrical magnets.
Membentuk torka langsung dari listrik DC yang terhubung ke motor dengan menggunakan internal commutation, magnet permanen stasioner, dan magnet elektris berputar.after a final dividend payment and the commutation or redemption of its stock.
selepas pembayaran dividen akhir dan komutasi atau penebusan stoknya.who have sought commutation of their sentences, is now at risk.
telah mencari keringanan atas hukuman mereka, sekarang berada dalam bahaya.Mr Obama granted commutation of sentences to 209 individuals
Obama setuju memberikan pengurangan hukuman bagi 209 individuThe electrical signal from the electrical control system is actuated by the electromagnet to move the electromagnetic spool to achieve the commutation of the hydraulic circuit.
Sinyal listrik dari sistem kontrol listrik digerakkan oleh elektromagnet untuk memindahkan spul elektromagnetik untuk mencapai pergantian sirkuit hidrolik.Anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon or commutation of the sentence amnesty or commutation of death may be granted in all cases.
Setiap orang yang telahdijatuhi hukuman mati berhak untuk memohon pengampunan atau penggantian hukuman. Amnesti, pengampunan, atau penggantian hukuman dapat diberikan dalam semua kasus.The module of the connection of family STB is intended for the joint between the cable pair based on the side of commutation station and the distributive pair.
Modul koneksi keluarga STB dimaksudkan untuk sambungan antara pasangan kabel berdasarkan sisi stasiun pergantian dan pasangan distributif.Bush made no effort in the two years since Henry's commutation to seek a new trial for Henry on one of the murders for which there is conclusive evidence of Lucas' guilt.
Bush tidak, dalam dua tahun sejak peringanan Henry, mengupayakan persidangan baru terhadap Henry atas salah satu pembunuhan yang terdapat bukti meyakinkan kesalahannya.pardon, or commutation of sentence, which may be granted in all cases.
they also make arrangements for commutation and all.
mereka juga membuat pengaturan untuk pergantian dan semua.As of Nov. 30, there were 1,937 pardon petitions and 13,042 applications for a commutation of sentence still pending.
Pada 30 November, ada 1.937 petisi grasi dan 13.042 aplikasi untuk peringanan hukuman masih tertunda.in addition they make arrangements for commutation and all of.
mereka juga membuat pengaturan untuk pergantian dan semua.There are currently 1,937 pardon petitions and 13,042 applications for a commutation of sentence still waiting to be reviewed.
Ada 1.937 petisi grasi dan 13.042 aplikasi untuk peringanan hukuman masih tertunda.The Commutation Act of 1784 at one stroke reduced the tax on tea from 119 per cent to 12.5 per cent.
The Commutation Act of 1784 mengurangi pajak atas teh dari 119% menjadi 12,5%.The Commutation Act 1784 was passed, reducing the tax on tea from 119% to just 12.5%.
The Commutation Act of 1784 mengurangi pajak atas teh dari 119% menjadi 12,5%.reduce the amount spent on commutation each month.
Of the ICCPR which mandate that anyone sentenced to death shall have the right to seek a pardon or commutation.
Pasal 6 ayat( 4) ICCPR mengatur bahwa seseorang yang telah 
