PERINGATKAN MEREKA in English translation

• warn them
• tell them
• remind them
• warned them
• alert them

Examples of using Peringatkan mereka in Indonesian and their translations into English

Peringatkan mereka, bagaimanapun, bahwa kamera kardus mungkin tidak dapat fokus lebih dekat dari empat kaki
Warn them, however, that the cardboard cameras probably can't focus closer than four feet

Jika anda melihat seseorang mengambil jalan pintas, peringatkan mereka terhadap bahaya yang timbul
If you see anyone taking shortcuts, warn them of the dangers involved

Uchiha menafsirkan ini sebagai konfirmasi dari apa yang Madara telah peringatkan mereka dari tahun sebelumnya, dan mulai merencanakan menggulingkan desa.
This gave birth to ill-will amongst the clan and the Uchiha interpreted this as confirmation of what Madara had warned them of years earlier, and began to plan overthrowing the village.

Peringatkan mereka untuk tidak berkata kasar
Warn them not to say rude

Uchiha menafsirkan ini sebagai konfirmasi dari apa yang Madara telah peringatkan mereka dari tahun sebelumnya, dan mulai merencanakan menggulingkan desa.
The Uchiha interpreted this as confirmation of what Madara had warned them of years earlier, and began to plan overthrowing the village.

Peringatkan mereka akan satu ELOHIM dalam kitab Nahum 1 yang menyatakan bahwa Dia berbicara dalam badai dan gempa bumi.
Warn them of a GOD in Nahum 1 that says he speaks in the storms and earthquakes.

burung berkumpul bersama, keduanya mengetahui bahwa jika predator mendekati spesies lain akan berlari dan karenanya, peringatkan mereka.
both knowing that when a predator comes close to the other species will operate and consequently, warn them.

Kantor berita Iran Tasnim hari Kamis mengutip Jenderal Hosein Dehghan yang mengatakan, jika ada kapal asing memasuki perairan kita, kita peringatkan mereka dan kalau itu invasi kita konfrontasi.".
General Hosein Dehghan told the semi-official Tasnim news agency that'if any foreign vessel enters our waters, we warn them, and if it's an invasion, we confront.'.

Peringatkan mereka yang kaya untuk berbuat baik supaya mereka menjadi kaya dalam perbuatan-perbuatan yang baik.
Tell those who are rich to do good- to be rich in good works.

Jika penonton yang bukan merupakan sukarelawan mencoba menyentuh barang-barang Anda, peringatkan mereka dengan pesan yang ceria.
If audience members who aren't volunteers try to touch your props, warn them away with a playful message.

Jika bola Anda mengarah ke pemain yang ada di depan, peringatkan mereka dengan menyerukan Fore.
If your golf ball is hit towards another person be sure to warn them by yelling"FORE".

Dia berkata, Jangan takut, ini hanya bagimu untuk kembali dan peringatkan mereka yang tidak mengenal Aku.
He said,“Don't Fear, this is just for you to come back as a warning for those that don't know me.”.

Ajari anak Anda yang berusia 3 tahun bagaimana mencuci bagian pribadi mereka dengan benar dan peringatkan mereka untuk tidak pernah membiarkan orang menyentuh area tersebut
Teach your 3 year old how to wash their private parts properly and warn them never to allow anyone touch those areas

Namun peringatkan mereka, hai putriKU, sehingga mereka tidak akan berkata bahwa Aku tidak pernah memperingatkan mereka,
But warn them, MY daughter, so they will not say I did not warn them,

Pekerja Kurdistan, dimana kami peringatkan mereka( Eropa) untuk tidak melindungi dan mendukung selama bertahun-tahun, sekarang menjadi salah satu pelaku utama
The sympathizers of the separatist terrorist organization(referencing the Kurdistan Workers Party PKK militant group), who we warned them(Europe) not to protect

Kantor berita Iran Tasnim hari Kamis mengutip Jenderal Hosein Dehghan yang mengatakan, jika ada kapal asing memasuki perairan kita, kita peringatkan mereka dan kalau itu invasi kita konfrontasi.".
Iran's semi-official Tasnim news agency quoted Gen. Hosein Dehghan as saying Thursday that“if any foreign vessel enters our waters, we warn them, and if it's an invasion, we confront.”.

Kantor berita Iran Tasnim hari Kamis mengutip Jenderal Hosein Dehghan yang mengatakan, jika ada kapal asing memasuki perairan kita, kita peringatkan mereka dan kalau itu invasi kita konfrontasi.".
At the time, Iran's semi-official Tasnim news agency quoted Gen. Hosein Dehghan as saying that"if any foreign vessel enters our waters, we warn them, and if it's an invasion, we confront.".

Peringatkanlah mereka sekarang.
Warn them now.

Memperingati mereka dengan sungguh-sungguh, agar mereka jangan masuk kelak ke.
Let him warn them, so that they will not also come to this….

Bagaimanapun, kita harus memperingati mereka jika mereka bisa mendapat masalah.
Either way, we should warn them that they could be in trouble.