REMIND THEM in Indonesian translation

• mengingatkan mereka
• ingatkan mereka
• ingatkanlah mereka
• peringatkan mereka

Examples of using Remind them in English and their translations into Indonesian

So let's you I remind them.
Jadi aku dan kau akan mengingatkan mereka.

If the driver still fails to stop, remind them that you sent a photo of the car
Jika pengemudi masih gagal berhenti, ingatkan mereka bahwa Anda mengirim foto nomor mobil

Remind them to note the numbered group area in which they are currently sitting before temporarily dividing them into expert groups.
Ingatkan mereka untuk mencatat area kelompok bernomor di mana mereka saat ini duduk sebelum membagi sementara mereka menjadi kelompok ahli.

Remind them of the Days of God:
Dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

If your child seems drawn to the idea of cosmetic surgery, remind them that, while trends for body features change,
Jika anak Anda tampak tertarik pada ide bedah kosmetik, ingatkan mereka bahwa, bahwa tren untuk fitur tubuh berubah

Remind them of how they are to behave when they go to church, such as not running around.
Ingatkanlah mereka bagaimana mereka harus bersikap ketika mereka pergi ke gereja, misalnya tidak berlarian.

I know. But remind them that you got information out of Kurt and we now have the upper hand.
Aku tahu. Tapi peringatkan mereka bahwa kau dapat informasi dari Kurt.

with our signs saying: bring thy people forth from the darknesses unto the light, and remind them of the annals of Allah.
Kami perintahkan kepadanya):" Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

If the leadership of member organizations is pressuring your collaboration for quick action, remind them that the collaboration has its own authority.
Jika pimpinan anggota organisasi yang menekan kolaborasi untuk tindakan yang cepat, ingatkan mereka bahwa kolaborasi memiliki otoritas sendiri.

Remember when We sent Moses with Our signs(We said):"Bring your people out of darkness into light, and remind them of the visitations of God.
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Musa dengan membawa ayat-ayat Kami,( dan Kami perintahkan kepadanya):" Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

Bring forth your people from utter darkness into light and remind them of the days of Allah;
Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

Moses with Our revelations, saying: Bring thy people forth from darkness unto light. And remind them of the days of Allah.
Kami perintahkan kepadanya):" Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

We sent Moses with Our Signs(and thecommand)"Bring out thy people from the depths of darkness intolight, and remind them of the Days of Allah.
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Musa dengan membawa ayat-ayat Kami,( dan Kami perintahkan kepadanya):" Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada h ari-hari Allah".

And indeed We sent Moosa along with Our signs that,"Bring your people from the realms of darkness into light- and remind them of the days of Allah;
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Musa dengan membawa ayat-ayat Kami,( dan Kami perintahkan kepadanya): Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

Bring your people forth from the darkness to the light, and remind them of the Days of Allah.
Keluarkanlah kaummu dari gelap gulita kepada cahaya terang benderang, dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah.

about land surface air temperature, just remind them about the other nine indicators.
menyusun diskusi tentang suhu udara permukaan tanah, maka ingatkanlah mereka tentang sembilan indikator lainnya.

These sacrifices remind them of their sins every year,
Tetapi melalui korban-korban ini, mereka diingatkan tentang dosa-dosa mereka tahun demi tahun.+

But these sacrifices remind them of their sins every year,
Tetapi melalui korban-korban ini, mereka diingatkan tentang dosa-dosa mereka tahun demi tahun.+

You will have to remind them on a regular basis that your site is a place they like to visit.
Anda akan memiliki untuk mengingatkan mereka secara teratur yang situs Anda adalah tempat yang mereka ingin mengunjungi.

This can let you remind them of the merchandise they have purchased from you in addition to promote different merchandise.
Ini akan memungkinkan Anda untuk mengingatkan mereka tentang produk yang telah mereka beli dari Anda serta mengiklankan produk lain.