REMIND THEM in Swedish translation

• påminna dem om
• påminn dem
• påminn dem om
• påminner dem om

Examples of using Remind them in English and their translations into Swedish

It might remind them what is at stake.
Det kan påminna dem om vad som står på spel.

But remind them that while we wait.
Men påminn dem om att medan vi väntar kan vi alla arbeta.

Now, let's get out there, hmm, and remind them why.
Nu går vi ut dit… och påminner dem om varför.

Remind them of why we're doing this thing the way we're doing it.
Påminna dem om varför vi gör det här på vårt sätt.

But remind them that while we wait, we may all work.
Men påminn dem om att medan vi väntar kan vi alla arbeta.

And you fill other people with it because you remind them that they're alive.
Du ger det till andra, för du påminner dem om att de lever.

I try to help remind them that they're not those kids anymore.
Jag försöker påminna dem om att de är inte är samma barn längre.

But just remind them without L-Corp, their business is moot.
Påminn dem om att de behöver L-Corp.

Let's at least let's remind them that we're still here.
Vi kan åtminstone påminna dem om att vi fortfarande är här.

Remind them that we're not some South Side squatters.
Påminn dem om att vi inte är några husockupanter.

You can remind them.
Du kan påminna dem om det.

Remind them of the community by the sea, who desecrated the Sabbath.
Påminn dem om samhället vid havet som kränkte Sabbaten.

In answer to this contention we may remind them that.
Som svar på detta påstående kan vi påminna dem om att.

Just remind them what"George" did for J.F.K. Jr.
Påminn dem om vad magasinet George gjorde för John F Kennedy, Jr.

When you see Molly and the girls… remind them who he was.
När du träffar Molly och flickorna… påminn dem om vem han var.

Remind them of our donation to the Mayor's re-election fund.
Påminn dom om vår donation till borgmästarens återvalskampanj.

We remind them they're Marines.
Vi påminner dom om att dom är marinsoldater.

Remind them that they're citizens of the Federation.
Påminn dem att de är federala medborgare.

Remind them that the year has passedto be docile or small.
Påminn dem att tiden är uteför att vara foglig eller liten.

And remind them how lucky they are, to be free.
Och påminna dem hur tur de har som är fria.