Examples of using Remind them in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please remember- and remind them- that all bids are legally binding.
Imajte na umu i podsjetite ih na to da su sve ponude pravno obvezujuće.You can, Beth. You can remind them.
Mozes, Beth. Mozete ih podsjetiti.Remind them that they can't.
Podsjetite ih da Well, then I will remind them.
Onda ću ih podsjetiti.Sister, would you ring the blood bank and remind them that Massive Transfusion Protocol means now?
Sestro, pozovite banku krvi i podsjetite ih da PMT znači odmah?Let's at least let's remind them that we're still here.
Hajde da ih podsjetimo da smo još uvijek ovdje.But just remind them without L-Corp, their business is moot.
Ali samo ih podsjeti da njihov posao nije ništa bez L-Corpa.We just need to track them down, remind them about policy.
Ih podsjetim… politika. Mi samo trebate pratitil'-em prema dolje.I got to roll around and remind them of Vietnam.
I podsjećati ih na Vietnam. Moram ići okolo.Without L-Corp, their business is moot. But just remind them.
Ali samo ih podsjeti da njihov posao nije ništa bez L-Corpa.At least let's remind them that we're still here.
Bar da ih podsetimo da smo još ovde.And remind them why.
Da ih podsjetimo zašto.Let us remind them who we are and how important they are to us.
Podsjetimo ih tko smo i koliko su nam važni.You just have to remind them of that.
Vi samo morati ih podsjeti na to.We just need to track'em down, remind them about… policy.
Mi samo trebate pratitil'-em prema dolje, ih podsjetim… politika.Remind them it's a two-way street.
Podsjeti ih da je sve dvosmjerno.Remind them of that.
Podsjeti ih na to.Let's go remind them who run this side of town.
Idemo ih podsjetiti tko je ovdje glavni.Remind them that City's window is now,
Podsjeti ih da je ovo prolaz u grad,Well, just remind them what"George" did for J.F.K. Jr.
Pa, samo ih podsjeti što je"George" učinio za J.F.K. Jr.
