REMIND THEM in Serbian translation

[ri'maind ðem]
[ri'maind ðem]
podseti ih
remind them
podsetite ih
remind them
ih podsećaju
remind them
подсећајте их
remind them
ih podsetiš
remind them
ih podsjetiti
remind them
их подсјећају
remind them
подсети их
remind them
подсетите их
remind them
подсетити их
remind them
ih podsećati
их подсећају

Examples of using Remind them in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Remind them of their duties.
Подсети их на њихове дужности.
Remind them of how things used to be.
Podseti ih kako je nekad bilo.
If they try, we can remind them I'm a real criminal.
Ako pokušaju možemo ih podsetiti ja sam pravi kriminalac.
Such a gift will remind them of their ailment and cause negative emotions.
Такав поклон ће их подсетити на њихову болест и изазвати негативне емоције.
Remind them, then.
A onda ih podsećajte.
If men have forgotten that, we must remind them.
Ако су заборавили, треба их подсетити.
Remind them what the plaque on the Statue of Liberty says!
Podsetite ih šta piše na Kipu slobode!
Remind them of the importance of mutual support.
Podsetite ih na važnost međusobne podrške.
We can remind them that some Jews are still free!
Možemo da ih podsetimo da još uvek ima slobodnih Jevreja!
Remind them of how loved they are.
Podsetite ih koliko su voljeni.
If they still insist, remind them that time heals all wounds.
Ако и даље инсистирају, подсјетите их да вријеме лечи све ране.
We just have to remind them about love and the rational mind.
Mi moramo da ih podsetimo šta je ljubav i racionalni um.
Someone should remind them about alimony.
Neko treba da ih podseti na alimentaciju.
Remind them why it's best to follow the rules.
Da ih podsetimo kakva su pravila.
You have to remind them.
Moraš da ih podsetim.
But sometimes you have to remind them to be serious.
Nekad moraju da ih podsetim da budu ozbiljni.
You have to remind them.”.
Morate da ih podsećate".
We're gonna have to go down and remind them.
Moramo da odemo do dole i da ih podsetimo.
Sunni, let's just remind them.
Sani, hajde da ih podsetimo.
Remind them that the only reason there's civilized plumbing in this country is because the Americans came here in'98 and beat the shit out of Spain.
Podseti ih da u ovoj zemlji postoji savremeni vodovod samo zato što su Ameri došli ovamo 1898. i isprašili Špance.
Results: 98, Time: 0.0619

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian