Examples of using Plebisit in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
mengusulkan perubahan konstitusi dengan menggunakan plebisit.
to propose changes to the Constitution by the use of a plebiscite.dipaksa untuk memanggil plebisit pada kepresidenannya.
is forced to call a plebiscite on his presidency.Gregor memimpin jemaatnya untuk memboikot plebisit yang meratifikasi penyatuan Austria dengan Jerman.
Para pendukung pernikahan sesama jenis berkumpul di Halaman Gedung Parlemen mendesak warga untuk memilih ya' dalam plebisit mendatang.
Supporters of same-sex marriage gathered on Parliament Lawns urging people to vote yes in the coming postal survey.Roma dan apa yang tersisa dari Negara Kepausan dianeksasi ke Kerajaan Italia sebagai hasil dari Plebisit Oktober berikut.
Rome and what was left of the Papal States were annexed to the Kingdom of Italy as 
mengusulkan perubahan konstitusi dengan menggunakan plebisit.
to propose changes to the Constitution by the use of a plebiscite.”.Surat tiga halaman dari kepala Sekolah Kristen Sunrise di wilayah Mile End, Adelaide, dimulai dengan penggambaran plebisit tersebut sebagai" peristiwa yang relatif unik dalam sejarah demokrasi[ Australia]".
The three-page letter from the principal of Sunrise Christian School at Mile End begins by describing the survey as a"relatively unique event in[Australia's] democratic history".Milisi-milisi Syiah Irak sokongan Iran mengancam mengusir Peshmerga dari Kirkuk jika wilayah ini ikut plebisit direncanakan Kurdistan.
Indonesia mengusulkan plebisit yang dilakukan enam minggu-minggu awal selama bulan Juli 1969.
Indonesia proposed the plebiscite be conducted six weeks early during July 1969.waktunya konyol karena ini terjadi sehari sebelum plebisit.
noted that mengusulkan perubahan konstitusi dengan menggunakan plebisit.
to suggest transform the Constitution by the use of a plebiscite.Tapi jika salah satu tujuan adalah untuk menjaga distribusi kekayaan utuh, sistem plebisit mungkin menawarkan kesempatan emas untuk melakukannya sambil mempertahankan dukungan rakyat.
But if one's goal is to keep ambil bagian dalam plebisit.
the strenuous legal battle since 2011 over his inability to register and">take part in the plebiscite.Terkecuali daerah otonom, di mana unit pemerintah penduduk lokal harus meratifikasi di dalam plebisit masuknya mereka dalam pengaturan tersebut.
With the exception of autonomous region where the residents of the local government units have to ratify in a plebiscite their inclusion in such Schuschnigg mencoba mendapatkan kendali kembali atas keadaan itu dengan menyusun plebisit untuk diselenggarakan pada 13 Maret.
Schuschnigg attempted to regain control of the situation by arranging for a plebiscite to be held on 13 March.bersama-sama mengawasi plebisit tentang kemerdekaan untuk Papua Barat.
who together oversaw a plebiscite on independence for West Papua.Untuk mematuhi Perjanjian New York tahun 1962 yang memerlukan satu plebisit mengenai integrasi Irian Barat ke Indonesia sebelum penghujung tahun 1969,
To comply with the New York Agreement of 1962 which required a plebiscite on integration of West Irian into Indonesia before end of 1969,Para Malukans sangat sadar bahwa tidak ada plebisit telah dilakukan
The Malukans were acutely aware that no plebiscites had been carried outDi Amerika Serikat, plebisit biasanya dikenal sebagai inisiatif saat yang berasal dari sebuah petisi warga biasa,
In the United States, a plebiscite is typically known as an initiative when originating in a petition of ordinary citizens,Untuk mematuhi Perjanjian New York tahun 1962 yang memerlukan satu plebisit mengenai integrasi Irian Barat ke Indonesia sebelum penghujung tahun 1969,
To comply with New York Agreement of 1962 which required a plebiscite on the integration of West Irian into Indonesia before the end of 1969,
