SAMBIL MENUNGGU HASIL in English translation

• pending the outcome
• pending the results
• while waiting for the results
• while awaiting the results
• while waiting for the outcome
• while awaiting the result

Examples of using Sambil menunggu hasil in Indonesian and their translations into English

menonton acara di televisi sambil menunggu hasil dari taruhan.
watch the event on television while waiting for the outcome of the bet.

guru telah ditempatkan atas cuti administratif sambil menunggu hasil penyelidikan.
the teacher has been placed on administrative leave pending the outcome of a personnel investigation.".

dengan hati-hati memantau situasi sambil menunggu hasil pemilihan untuk membuat langkah besar berikutnya.
cautiously monitor the situation while awaiting the result of the election to make their next big move.

Siswa yang perilakunya dipandang sebagai konsisten dengan standar profesional dapat dijatuhkan dari kurikulum sambil menunggu hasil sidang departemen.
Students whose behavior is viewed as inconsistent with professional standards may be dropped from the certificate program pending the results of a departmental hearing.

berkeliling di sekitar kota Paris sambil menunggu hasil tes medis.
a pop singer who walks around Paris while waiting for the results of a medical exam.

Minyak mempertahankan kenaikan terbesar dalam lebih dari seminggu karena investor menilai dampak sanksi AS terhadap Venezuela, sambil menunggu hasil pembicaraan perdagangan antara Washington dan Beijing.
(Bloomberg)-- Oil held its biggest gain in more than a week as investors assessed the impact of U.S. sanctions against Venezuela, while waiting for the outcome of trade talks between Washington and Beijing.

Sunderland AFC telah mengonfirmasi bahwa Adam Johnson telah diskors dari klub sambil menunggu hasil investigasi polisi.
Sunderland AFC has confirmed that Adam Johnson has been suspended from the club, pending the outcome of a police investigation.

Lespès dilarang menyerang Armada Beiyang sambil menunggu hasil upaya diplomatik untuk menyelesaikan krisis.
Lespès was forbidden to attack the Beiyang Fleet pending the outcome of diplomatic efforts to resolve the crisis.

AD meminta Bell agar menghentikan perekrutan pekerja untuk program ARH-70, sambil menunggu hasil review Nunn-McCurdy.
the Army requested that Bell cease recruitment for the ARH-70 program pending the outcome of the review.

kini telah mendapat kepercayaan sambil menunggu hasil dari kasus tersebut.
which has now been placed in a trust pending the outcome of the cases.

Uang dari penjualan yang diusulkan akan disimpan dalam rekening pemerintah sambil menunggu hasil dari kasus penyitaan, kata mereka.
The money from the proposed sale will be held in a government account pending the outcome of the forfeiture case, they said.

Dia menyatakan harapan bahwa pertumbuhan investasi yang lamban pada kuartal pertama tahun ini akan pulih setelah para pelaku bisnis sebelumnya menunda kegiatan sambil menunggu hasil pemilihan.
He expressed hope that the sluggish growth of investment in the first quarter of the year would recover after business operators previously suspended activities while waiting for the result of the elections.

Anda akan lebih menghargai ketika Anda membiarkan sensasi mengambil alih sambil menunggu hasil setiap kali Anda menebak kombinasi yang tepat.
You will appreciate sic bo more when you let the thrill take over while you wait for the outcome each time you guess the right combination.

Anda akan menemukan orang-orang menekan kaki mereka di kamar pemeriksaan juga, atau sambil menunggu hasil dari beberapa tes atau lainnya.
You will find people tapping their feet in examination rooms too, or while waiting for results of some test or other.

Karena tes ini tidak tersedia secara luas, penting untuk tidak menunda perawatan sambil menunggu hasil.
Because this test is not widely available, it is important not to delay treatment while waiting for results.

antibiotik ke dalam pembuluh darah sambil menunggu hasil tes darah
antibiotics by vein while waiting for results of blood tests

ditangguhkan sambil menunggu hasil kultur.
are withheld while waiting for results of cultures.

memberikan perintah apapun secara sementara, sambil menunggu hasil dari proses arbitrase saat ini
to grant any injunction on an interim basis, pending the outcome of current or proposed arbitration proceedings,

Ketua komisi Solidaritas Olimpiade, sambil menunggu hasil sidang komisi Etika IOC.".
Chairman of Olympic Solidarity commission, pending the outcome of the IOC Ethics commission hearing.”.

dilarang dijual, sambil menunggu hasil investigasi yang sedang berlangsung oleh pihak berwenang Cina.
sealed and banned from sale, pending the results of the ongoing investigation by Chinese authorities.