SARIN in English translation

• sarin
• nerve agent sarin

Examples of using Sarin in Indonesian and their translations into English

Dalam aksi militer AS setahun lalu sebagai tanggapan atas serangan gas sarin, Pentagon mengatakan,
In a U.S. military action a year ago in response to a sarin gas attack,

Saat kereta tiba, saya membaca artikel di surat kabar tentang serangan sarin di Matsumoto sekitar sembilan bulan sebelumnya," kata Sakahara.
When the train arrived I was reading an article in the newspaper about the sarin attack in Matsumoto about nine months earlier,” recalls Sakahara.

Sebanyak 1.400 orang tewas ketika beberapa daerah yang dikuasai oposisi di pinggiran Damaskus, ibu kota Suriah, diserang oleh roket yang berisi bahan kimia sarin pada 21 Agustus 2013.
As many as 1,400 people were killed when several opposition-controlled areas in the suburbs around Damascus were struck by rockets containing the chemical agent sarin on August 21, 2013.

Sayangnya, Angkatan Darat Suriah maju begitu cepat sehingga mereka menyerbu laboratorium gas Sarin dan menangkapnya sebelum teroris dapat menjalankan rencana yang ditugaskan.
Unfortunately for them, the Syrian Army advanced so fast that they overran the Sarin gas laboratory and captured it before the terrorists could execute their assigned plans.

lembaga itu mengatakan sampel darah yang diambil dari korban satu serangan menunjukkan korban telah terkena Sarin atau zat seperti Sarin..
it said blood samples taken from the victims of one unspecified attack showed victims had been exposed to Sarin or a Sarin-like substance.

Pada bulan Januari 2016, lembaga itu mengatakan sampel darah yang diambil dari korban satu serangan menunjukkan korban telah terkena Sarin atau zat seperti Sarin..
In January 2016, the organization said blood samples taken from the victims of one unspecified attack showed victims had been exposed to Sarin or a Sarin-like substance.

menyelidiki serangan itu mengatakan dirinya menemukan bukti sarin yang digunakan di Khan Sheikhoun berasal dari pemerintah Suriah.
that investigated the attack, said he found evidence that the Sarin used in Khan Sheikhoun belonged to the Syrian government.

sekutu Eropa percaya pasukan Assad telah menggunakan sejumlah kecil sarin sebelumnya.
European allies believe Assad's forces have used small amounts of sarin gas in attacks in the past.

Para pejabat intelijen kami memperkirakan bahwa Saddam Hussein memiliki bahan untuk memproduksi sebanyak 500 ton sarin, mustard dan agen saraf VX.
Our intelligence officials estimate that Saddam Hussein had the materials to produce as much as 500 tons of sarin, mustard and VX nerve agent.

dia dieksekusi, kata Shizue Takahashi, istri seorang pekerja kereta bawah tanah yang meninggal akibat paket sarin.
executed," said Shizue Takahashi, whose husband was a subway worker who died after removing a package of sarin from a train.

Para pejabat intelijen kami memperkirakan bahwa Saddam Hussein memiliki bahan untuk memproduksi sebanyak 500 ton sarin, mustard dan agen saraf VX.
Our intelligence sources estimate that Saddam Hussein had the materials to produce as much as 500 tons of sarin, mustard, and VX nerve agent.

bisa terkena sarin jika kau tidak membantu kami.
could be exposed to the sarin if you don't help us.

Di Tokyo, rumah sakit kewalahan saat ribuan orang yang mencari bantuan medis dan jaminan setelah serangan sarin," kata Thomas.
In Tokyo, the hospitals were overwhelmed by thousands of people seeking medical help and reassurance after the sarin attacks,” says Thomas.

khususnya bahan kimia sarin.
specifically, the chemical agent sarin.”.

melakukan serangan gas Sarin di kereta bawah tanah Tokyo.
when it carried out the sarin gas attack on the Tokyo subway.

Bukti yang dikumpulkan dari apa yang sekarang kita ketahui adalah serangan sarin bulan lalu juga sugestif.
Evidence gathered from what we now know was a sarin attack last month is also suggestive.

Para pejabat intelijen kami memperkirakan bahwa Saddam Hussein memiliki bahan untuk memproduksi sebanyak 500 ton sarin, mustard dan agen saraf VX.
Out intelligence officials estimate that Saddam Hussein had the materials to produce as much 500 tons of sarin, mustard and VX nerve agents.

Para pejabat intelijen kami memperkirakan bahwa Saddam Hussein memiliki bahan untuk memproduksi sebanyak 500 ton sarin, mustard dan agen saraf VX.
Our intelligence officials estimate that Saddam Hussein had the materials to produce as much as 500 tonnes of sarin, mustard and VX nerve agent….

Serangan itu terjadi pagi hari, setelah penyidik PBB mengumumkan bahwa pemerintah Suriah bertanggung jawab atas serangan gas racun sarin pada bulan April.
The strike took place the morning after UN investigators said the Syrian government was responsible for a sarin poison gas attack in April.

meninggal akibat paket sarin.
died after removing one of the sarin packages.