SEBENARNYA in English translation

• actually
• really
• real
• true
• truth
• exactly
• is
• truly
• fact
• genuine
• indeed

Examples of using Sebenarnya in Indonesian and their translations into English

Mekanisme penghargaan dan sanksi untuk guru sebenarnya telah diatur dalam Undang-Undang Nomor 14/ 2005 tentang Guru
Reward and sanction mechanisms for teachers are regulated in Law Number 14 of 2005 on Teachers

Tapi sebenarnya Fremea lebih fokus pada gadis yang tampaknya berusia sekitar 10 tahun yang berjalan bersama di antara kedua orang tersebut.
But Fremea was focused the girl who appeared to be around 10 years old who was walking along between the other two.

Ini terjadi selama hype Desember 2017 dan sebenarnya signifikan- beberapa platform perdagangan crypto memiliki masalah yang sama sebelumnya.
This happened during the December 2017 hype and was significant- quite a few crypto trading platforms have had similar issues before.

Heechul tampaknya memiliki kepribadian yang dingin, tapi sebenarnya dia hanya malu karena dia tidak tahu bagaimana mengekspresikan dirinya.
Heechul seems to have a cold personality, but he's just shy that he doesn't know how to express himself.

Foto ini sebenarnya diambil pada bulan September 1936 oleh Provand
This famous photo was taken in September, 1936 by Captain Provand

putih dari Parasite sebenarnya telah dibuat sebelum pemutaran perdana film di Cannes,
white version of Parasite was created prior to the film's premiere in Cannes,

Sebenarnya ia tidak terlalu politis,
He's not very political,

Sebenarnya kami tak berjualan Kami membahas tentang konsep Seribu Hari Pertama,
We are talking here about the"First 1000 Days" concept,

Peserta penelitian yang mengaku merasa lebih muda daripada usia sebenarnya ternyata lebih mungkin mendapatkan skor lebih baik pada tes memori.
The people who said they felt younger than their age were more likely to get a better score on a memory test.

Sebenarnya IE 10 ini dikembangkan
IE10 was developed for Windows 8,

Invasi sebenarnya kesalahpahaman, sebagai dua orang asing yang mencari anak mereka hilang
The invasion was a misunderstanding, as the two aliens were looking for their lost child

Turner sebenarnya" setengah hati" mengisi formulir aplikasi universitas
Turner was"half-heartedly" filling out university application forms

Sebenarnya ia tidak terlalu politis,
He's very not political,

Kau memenangkan permainan jika kau mengetahui siapa aku sebenarnya dan kenapa aku menyiksamu,
You win the game if you can figure out who I am and why I'm torturing you

giat. dan kita baru mulai menemukan apa ini sebenarnya.
we're still just beginning to discover what it's about.

tampaknya tidak menyadari bahwa mereka sebenarnya melihat pada hal yang cukup serupa.
didn't seem to recognize they were looking at pretty much the same stuff.

tadi saya tidak menunjukkan siapa saya sebenarnya.
I didn't show them who I am.

lupa siapa aku sebenarnya.
forget the thing I am.

aku mencoba bersikap semuanya baik-baik saja, tapi sebenarnya tidak.
I have tried to act like everything's okay, but it's not.

Setelah menolak permintaan Jepang ia mengirimkan sepucuk surat ke Beijing untuk memberi sinyal kepada Tiongkok bahwa Jepang sebenarnya mempersiapkan perang berskala penuh melawan aliansi Korea-Tiongkok.
After refusing the Japanese request he sent a letter to Beijing to alert the Chinese that the Japanese were preparing for full-scale war against the Korean-Chinese alliance.