SEKALIGUS JUGA in English translation

• while also
• at the same time
• as well
• while likewise
• at once too

Examples of using Sekaligus juga in Indonesian and their translations into English

arah salju yang melayang di seluruh wilayah suci berubah sekaligus juga.
the direction of the snow drifting in the entire sacred region changed all at once too.

Reaksi mereka yang beraneka ragam memang mencengangkan, tapi sekaligus juga menjadi sebuah pengalaman
Their diverse reactions are astounding, but at the same time also a very valuable

Tulip melambangkan ketenaran sekaligus juga berarti kekasih sempurna
Tulips symbolize fame at the same time also means“perfect lover

Yaitu Agus-Sylvi, Ahok-Djarot, dan Anies-Sandi berpeluang untuk menang dan sekaligus juga berpotensi kalah,
Agus-Sylvi, Ahok-Djarot, and Anies-Sandi are having equal opportunity to win and at the same also potentially to lose,

Sekaligus juga mengingatkan dunia bahwa kita semua bertanggungjawab untuk membentuk masa depan dari kota.
It's also a time to remind the world that we all have responsibility in shaping the future of our cities and towns.

makan yang menyenangkan, sekaligus juga mengajarkan keterampilan memasak dasar.
also eating, while additionally teaching them fundamental food preparation abilities.

tidak kembali terserap sekaligus juga mengikat reseptor sel saraf.
so not re-absorbed at the same time also bind to receptors of nerve cells.

Mungkin tidak ada obat lain dalam keseluruhan sejarah manusia yang benar-benar telah mencapai popularitas( sekaligus juga pada saat bersamaan,
Maybe no other medication in the entire history of mankind has achieved as much popularity(and also at the same time,

manfaat ini bisa didapat baik dari minum teh hijau sebagai minuman, sekaligus juga mengambil ekstrak teh hijau sebagai suplemen.
from sipping green tea extract as being a beverage, as well as taking green tea extract extract as a supplement.

manfaat ini bisa didapat baik dari minum teh hijau sebagai minuman, sekaligus juga mengambil ekstrak teh hijau sebagai suplemen.
be derived both from drinking green tea as a beverage, as well as taking green tea extract as a supplement.

mencapai manfaat terapi yang signifikan bagi pasien, yang sekaligus juga memenuhi permintaan yang terus bertumbuh dari para dokter
we seek to achieve therapeutic benefit for patients, while at the same time satisfying the growing requirements of physicians

tempat di mana Anda mengawali hari dan sekaligus juga mengakhiri hari.
the place where you start the day and at the same time end the day.

santai, dan sekaligus juga amat sangat cerdas,
relaxed, and at the same time, also very smart,

manfaat ini bisa didapat baik dari minum teh hijau sebagai minuman, sekaligus juga mengambil ekstrak teh hijau sebagai suplemen.
be derived both from drinking green tea as a drink, as well as taking green tea extract as a supplement.

di mana banyak pengngsi-pengngsi Afganistan singgah di Iran karena peperangan dengan Rusia sekaligus juga karena rezim Taliban yang semakin opresif.
there are many Afghan refugees in Iran due to the war with Russia and also due to the oppressive regime of Taliban.

semua orang terguncang penuh kengerian, sekaligus juga merasakan ketandusan dunia ini.
all people are struck with terror, and also have some sense of the world's desolation.

Sukses akan tergantung pada penerimaan yang sangat luas dari pendekatan bentang alam ini, sekaligus juga perhatian politik di tingkatan yang mampu menjembatani untuk lebih mendekatkan prioritas sektorial.
Success will depend on a very broad acceptance of the landscape approach, and also on political attention on levels that can bridge narrower sectorial priorities.

perhatikan putaran dengan sangat teliti dan sekaligus juga dengan sangat jeli.
pay attention to the rotation very carefully and at the same time also with very observant.

Webber melihat perkembangan industri kelapa sawit di Indonesia berdampak signifikan terhadap pasar global tetapi sekaligus juga menghadapi banyak tantangan.
Webber believes that the development of the palm oil industry in Indonesia carries a significant impact on the global market while at the same time, faces a plethora of challenges.

dicintai dari Tracer 900, sekaligus juga memperkenalkan serangkaian pembaruan
values of the Tracer 900, while also introducing a range of updates