Examples of using Singasari in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
salah satunya menggambarkan kejayaan Singasari yang didirikan Ken Arok pada 1222.
Taman Mayura merupaka saksi kehadiran kerajaan Singasari serta beberapa orang Bali di Lombok pada era ke-19.
Mayura Park is a witness to Keturunan Dinasti Ken Arok ini kemudian menjadi raja-raja Singasari dan Majapahit pada abad ke 13 sampai abad 15.
Ken Arok dynasty's descendants became kings of Singhasari and Majapahit from the 13th until the 15th century.berdasarkan gaya seninya candi-candi ini memperlihatkan gaya seni yang khas dan saya sebut gaya seni Singasari.
these temples show a specific art style, which I call“the Singasari art style”.raja terakhir kerajaan Singasari.
last king of Singasari.
Malang menjadi pusat kepresidenan kerajaan Kanjuruhan dan Singasari.
raja terakhir Singasari, kerajaan Hindu dekat Pandakan, Jawa Timur.
the last king of Singasari, the Hindu kingdom near Pandakan, East Java.kerajaan yang kuat Singasari muncul di Jawa Timur di bawah Raja Dharmawangsa.
the powerful kingdom of Singasari emerged in East Java under King Dharmawangsa.Candi ini merupakan kuil tua di Jawa Timur yang membangun untuk tetap menjadi raja terakhir Singasari.
This temple is an old temple in East Java that build for remain the last King of Singasari.Setelah meninggalnya Airlangga, Bali berstatus semi-independen hingga Kertanagara menjadi raja Singasari di Jawa dua abad kemudian.
After Airlangga's death, Bali remained semi-independent until Kertanagara became king of the Singasari dynasty in Java two centuries later.Walaupun dibangun pada masa pemerintahan Kerajaan Singasari, disebutkan dalam kedua kitab tersebut bahwa Candi Jago selama tahun 1359 M merupakan salah satu tempat yang sering dikunjungi Raja Hayam Wuruk dari Kerajaan Majapahit.
Although the temple built during the ruling of Singasari Kingdom, the two books mentioned that in 1359 AD Jago Temple was one of the places most frequently visited by King Hayam Wuruk of the Majapahit Empire.Dilihat dari sisi arsitekturnya, Candi Singasari yang terletak di tengah halaman ini memiliki tubuh yang berdiri di atas batur kaki setinggi sekitar 1,5 m,
Viewed from the side of its architecture, Singasari Temple which is located in the middle of this courtyard has a body that stands on a batur of about 1.5 m high,raja memerintahkan Puger, Singasari, dan Martasana untuk membentuk pertahanan baru di sebelah barat ibu kota,
the king instructed Puger, Singasari and Martasana to form a new defence to the west of the capital, while he took the crown prince
ibu kota kerajaan Tumapel atau Singasari.
the capital of the Tumapel kingdom or Singasari.telah menyerang dan membunuh raja Krtanagara ketika Krtanagara sedang melakukan upacara keagamaan dengan para pejabat Singasari dan agamawan kerajaan tersebut.
killed king Krtanagara when he was carrying out a religious ceremony together with Singasari authorities and royal religious persons.penerus kerajaan Mataram Hindu, seperti Kerajaan Kahuripan, Singasari, Kediri dan Majapahit.
since the former were constructed by kingdoms such as Kahuripan, Singasari, Kediri, and Majapahit, which were the successors of Mataram Hindu Kingdom when its era was over.Candi pendharmaan pada masa Singasari adalah candi Kidal, pendharmaan raja Anusapati, candi Jago, pendharmaan raja Wisniwarddhana, dan mungkin pula candi Singasari pendharmaan raja Krtanagara.
The dharma temples during the Singasari period are candi Kidal, the pendharmaan(Candi Dharma) of king Anusapati, candi Jago, the pendharmaan of king Wisnuwarddhana, and probably also candi Singasari as the pendharmaan of king Krtanegara.Raden Wijaya, menantu raja Krtanagara raja terakhir kerajaan Singasari, menaklukkan raja Jayakatwang raja Kediri dengan bantuan Arya Wiraraja seorang petinggi Madura.
started when Raden Wijaya, son-in-law of the last king of the Singasari kingdom, Krtanagara, defeated king Jaya Katwang of Kediri with the help of Arya Wiraraja, a Madurese high official.Arca ini dikirim melalui Ekspedisi Pamalayu yang dipimpin empat pejabat Singasari, seorang di antaranya Rakryan Adwyabrahma yang merupakan ayah kandung Adityawarman dari ibu Dara Jingga, seorang putri Malayu yang dikirim bersama Dara Petak ketika rombongan Pamalayu kembali ke Singasari pada 1294.
The Pamalayu expedition delivering the statue was led by four Singasari officials, including Rakryan Adwyabrahma, the father of Adityawarman with Dara Jingga, a Malay princess sent along with Dara Petak as the Pamalayu group returned to Singasari in 1294.Mukhalingga 1283 Saka( 1361 M) asal Singasari, arca Ganesha abad ke-8 asal Candi Banon,
Mukhalingga 1283 Saka(1361 AD) from Singasari, Ganesha statues from 8th century origin of Banon temple,
