SISTEM INFORMASI SCHENGEN in English translation

• schengen information system

Examples of using Sistem informasi schengen in Indonesian and their translations into English

Misalnya sistem informasi Schengen.
We have the Schengen information system.

Pada beberapa kasus, peraturan tersebut terkait dengan Sistem Informasi Schengen yang telah diterapkan sebelumnya.
In some cases the provisions related to the Schengen Information System were applied earlier.

Dewan telah mengadopsi proposal Komisi untuk memperkuat Sistem Informasi Schengen( SIS), sistem pembagian informasi yang paling banyak digunakan di Eropa untuk migrasi,
The Council adopted the Commission's proposal to strengthen the Schengen Information System(SIS), Europe's most widely used information sharing system for migration,

termasuk saling berbagi( melalui dan Sistem Informasi Schengen), perjanjian tentang definisi bersama mengenai kejahatan
including sharing of intelligence(through EUROPOL and the Schengen Information System), agreement on common definition of criminal offences

Aturan baru untuk memperkuat Sistem Informasi Schengen( SIS)- diusulkan oleh Komisi pada bulan Desember 2016
December 2018 New rules to strengthen the Schengen Information System(SIS)- proposed by the Commission in December 2016

Aturan baru untuk memperkuat Sistem Informasi Schengen( SIS)- diusulkan oleh Komisi pada bulan Desember 2016
New rules to strengthen the Schengen Information System(SIS)- proposed by the European Commission in December 2016

Mereka akan memeriksa data para pelancong di Sistem Informasi Schengen( SIS), di mana berisi data tersangka terorisme
Travellers' details will be checked against data in the Schengen Information System(SIS), which lists wanted terror suspects

Aturan baru untuk memperkuat Sistem Informasi Schengen( SIS)- diusulkan oleh Komisi pada bulan Desember 2016
New rules to strengthen the Schengen Information System(SIS)- proposed by the Commission in December 2016

dikenal sebagai( SIS) Sistem Informasi Schengen.
known as(SIS) The Schengen Information System.

mereka tidak sepenuhnya merupakan bagian dari sistem informasi Schengen.
they're not part of the Schengen information system.

mereka tidak sepenuhnya merupakan bagian dari sistem informasi Schengen.
they're not entirely part of the Schengen information system.

berbagai informasi intelijen melalui Sistem Informasi Schengen( SIS) untuk tujuan penegakan hukum.
shares intelligence through Shengen Information System(SIS) for law enforcement purposes.

termasuk saling berbagi intelijen melalui EUROPOL dan Sistem Informasi Schengen, dan perjanjian tentang definisi bersama mengenai kejahatan dan prosedur-prosedur ekstradisi.
including sharing of intelligence(through EUROPOL and the Schengen Information System), agreement on common definition of criminal offences and expedited extradition procedures.

diduga terkait dengan pembunuhan itu, memasuki Jerman dan sistem informasi Schengen," kata Maas.
who are presumed to be connected with this deed, in the Schengen information system," Maas told reporters.

Para hacker juga diduga mengakses Sistem Informasi Schengen, digunakan oleh penjaga perbatasan,
The hackers have also allegedly accessed the Schengen Information System, used by border guards,

masih menggunakan Sistem Informasi Schengen, yaitu sebuah database pemerintah yang digunakan oleh negara-negara Eropa
it still uses the Schengen Information System, a governmental database used by European countries to store

Sistem Informasi Schengen( SIS)- Ini adalah sistem pendukung lain untuk keselamatan Area Schengen berfungsi sebagai alat
The Schengen Information System(“SIS”) allows Schengen States to exchange data on suspected criminals, on people who may not

termasuk Sistem Informasi Schengen( SIS) dan basis data sidik jari Eropa EURODAC
including the Schengen Information System(SIS) and the European fingerprint database EURODAC, used by border control

Sistem Informasi Schengen( SIS)- Ini adalah sistem pendukung lain untuk keselamatan Area Schengen berfungsi sebagai alat untuk menukar data antara negara-negara Schengen mengenai penjahat
Schengen Information System(SIS)- This is another supporting system for the Schengen Area safety serves as a tool to exchange data between Schengen countries regarding suspected criminals,

Sistem Informasi Schengen( SIS)- Ini adalah sistem pendukung lain untuk keselamatan Area Schengen berfungsi sebagai alat untuk menukar data antara negara-negara Schengen mengenai penjahat
Schengen Information System(SIS)- This is another supporting system for the Schengen Area safety serves as a tool to exchange data between member states regarding suspected criminals,