TAKHTA-TAKHTA in English translation

• thrones
• sees

Examples of using Takhta-takhta in Indonesian and their translations into English

Dan saya akan membina takhtamu, dari generasi ke generasi.
And I will build up your throne, from generation to generation.

Duduklah di tanah dengan tidak bertakhta, hai puteri Kasdim!
Sit on the ground without a throne, Ms. Kaldea!

Dari tempat Ia bertakhta, Ia mengamat-amati semua yang tinggal di bumi.
From where He sits He looks upon all who live on the earth.

Dari tempat Ia bertakhta, Ia mengamat-amati semua yang tinggal di bumi.
From the place where he sits he watches all who dwell on the earth;

Dia yang bertakhta di surga tertawa,
He who sits in heaven laughs,

Yang mengatakan, Dia yang bertakhta di atas bulatan bumi yang penduduknya.
Verse 22,“It is he who sits above the circle of the earth.”.

Dalam poker, Royal Flush bertakhta tertinggi tetapi sama dengan Royal Flush lainnya.
In poker, the Royal Flush reigns supreme but is equal to other Royal Flushes.

Raja yang bertakhta di atas kerajaannya tidak lebih tinggi daripada pekerjaan seorang ibu.
The king upon this throne has no higher work than has the mother.

Wanita tersebut menganggap keputusan Takhta Suci akan membuat banyak umat Katolik meninggalkan Gereja.
The woman thinks the Holy See's decision will make many Catholics leave the church.

Tidak ada takhtamu, duduklah di atas tanah,
No more throne for you- sit on the ground,

Tetapi tentang anak Ia berkata,' Takhta-Mu ya Allah tetap
But to the Son He says:“Your throne, O God,

Dari tempat Ia bertakhta, Ia mengamat-amati semua yang tinggal di bumi.
From his throne he observes all who live on the earth.

Duduklah di tanah dengan tidak bertakhta, hai puteri Kasdim!
Sit on the ground without a throne, daughter of Chaldea!

Langit adalah takhta-Ku[ kata Tuhan] dan bumi adalah tumpuan kaki-Ku;".
The heaven is My throne, and the earth is My footstool.".

Ia berkata: TakhtaMu, ya Allah, tetap
In which we say,"Your throne, O God,

Dia yang bertakhta di surga tertawa.
He who sits in the heavens will laugh.

Dia yang bertakhta di atas bulatan bumi.
It is He who sits above the circle of the earth…”.

Bertakhta dalam kemuliaan, ia menunjukkan kepada kita bahwa pengharapan kita adalah nyata;
Enthroned in glory, she shows us that our hope is real;

Ia bertakhta selama 25( atau 34) tahun menurut Daftar Raja Sumeria.
He ruled for 25(or 34) years according to the Sumerian king list.

Yesaya mengatakan: Dia yang bertakhta di atas bulatan bumi.
Isaiah states,"it is He that sits upon the circle of the Earth.”.