TAKKAN CUKUP in English translation

• not enough
• won't be enough
• will not fit

Examples of using Takkan cukup in Indonesian and their translations into English

Dia hanya harus melakukannya sering-sering dan itu pun mungkin takkan cukup.".
He just has do it every time and even then it might not be enough.'.

Itu saja takkan cukup.
That wouldn't have been enough.

Well, kalau dia tidak berbohong satu jam takkan cukup untuk membawamu kembali ke Mystic Falls.
Well, if he wasn't lying... An hour's not enough time to get you all the way back to Mystic Falls.

Well, kalau dia tidak berbohong satu jam takkan cukup untuk membawamu kembali ke Mystic Falls.
Well, if he wasn't lying… an hour is not enough time to get you all the way back to Mystic Falls.

Kenyataan takkan cukup baginya sekarang, dan saat dia kembali Saat dia kembali,
Reality's not gonna be enough for her now, and when she comes back… When she comes back,

Janji dari PSG saja takkan cukup, namun jika kali ini direktur Henrique menepati apa
The promises from PSG alone are not enough, but if this time[sporting director Antero]

Janji dari PSG saja takkan cukup, Situs Taruhan namun jika kali ini direktur Henrique menepati apa yang ia katakan, saya akan siap bertahan,
The promises from PSG alone are not enough, but if this time Henrique keeps to what he says, then I will be happy to stay,

Namun, para pejabat Negara Bagian Bahia mengatakan tindakan tersebut takkan cukup dan pada 30 Desember meminta lebih banyak sumber daya federal guna membantu sebanyak 20 juta orang yang hidup di wilayah tropis setengah kering.
Bahia state officials, however, said the measures were not enough and asked for more federal resources to help some 20 million people living in the semi-arid tropical region.

Namun, para pejabat Negara Bagian Bahia mengatakan tindakan tersebut takkan cukup dan pada 30 Desember meminta lebih banyak sumber daya federal guna membantu sebanyak 20 juta orang yang hidup di wilayah tropis setengah kering, yang membentang mulai dari Negara Bagian Minas.
Bahia state officials, however, said the measures were not enough and on December 30 asked for more federal resources to help some 20 million people living in the semi-arid tropical region stretching north from Minas Gerais state.

bahkan bantuan yang akan diperolehnya di masa mendatang setelah unifikasi dengan Libya takkan cukup untuk mengurus masalah dasar eksistensinya
even the assistance she will obtain in the future after the unification with Libya will not be sufficient for dealing with the basic problems of existence

Kata-kata tak cukuplah untuk mengungkapkan perasaanku padamu.
Words are not enough to express my feelings for you.

Itu tak cukup, Charlie.
That won't be enough, Charlie.

Tak cukuplah waktu yang kuhabiskan untuk bersyukur atas keagungan Ekaristi.
There is not enough time to spend in thanksgiving for the greatness of the Eucharist.

Sehari datang untuk melihat-lihat tak cukup baginya.
One day just showing up won't be enough.

Jika tak mencukupi, pemerintah bisa melakukan hutang.
If there is not enough, the county will issue debt.

Tiga bulan mungkin tak cukup.
Three months probably won't be enough.

Kata-kata tak cukuplah untuk mengungkapkan perasaanku padamu.
Words are not enough to explain my feelings for you.

Itu saja tak cukup.
That won't be enough.

Jika tak mencukupi, pemerintah bisa melakukan hutang.
If there was not enough, the government took on some more debt.

Tenagamu sendiri tentu tak cukuplah.
Your own power is just not enough.