TELAH MENGAJUKAN in English translation

• has filed
• has submitted
• have applied
• have proposed
• has lodged
• has put forward
• have made
• has presented
• have asked
• have raised
• has brought
• have tendered
• have tabled
• had requested

Examples of using Telah mengajukan in Indonesian and their translations into English

Kami terus bekerja sama dengan pedagang grosir minuman keras yang telah mengajukan lisensi distribusi,
We continue to work with the liquor wholesalers who have applied for distribution licenses, but most don't yet

Para ilmuwan dan kosmolog telah mengajukan sejumlah penjelasan alternatif dalam upaya untuk menghindari singularitas kosmik yang dijelaskan oleh Model Kosmologis Standar.
Scientists and cosmologists have proposed a number of alternative explanations in an effort to avoid the cosmic singularity described by the Standard Cosmological Model.

Telah mengajukan pendaftaran untuk mengambil gelar master
Have applied for admission to undertake a master

Seniman tersebut telah mengajukan proses sejak 2013 dan mengatakan ia juga akan mempertimbangkan
The artist has lodged protests since 2013 and said he would

Beberapa telah mengajukan itu sebagai referensi lain tentang 2012,
Some have proposed it as another reference to 2012,

Pada hari Rabu, SEC mengungkapkan jumlah perusahaan yang telah mengajukan berbagai lisensi atau tertarik
On Wednesday, the SEC revealed the number of companies that have applied for various licenses

MAN Truck Bus telah mengajukan berbagai macam ide
MAN Truck& Bus has put forward a wide variety of ideas

Keluarganya telah mengajukan gugatan terhadap Boeing,
Her family has lodged a lawsuit against Boeing,

Sementara para peneliti telah mengajukan segala sesuatu mulai dari isolasi sosial hingga bullying sebagai alasannya,
While researchers have proposed everything from social isolation to bullying as the reason,

Sebelas orang Israel telah mengajukan visa kepada kerajaan tersebut
Eleven Israelis have applied for visas to the kingdom

Sejumlah laporan terbaru telah salah mengklaim bahwa Chelsea telah mengajukan tawaran untuk pemain Denmark kami Simon Kjaer, laporan di situs resmi klub berbunyi.
A number of recent reports have falsely claimed that Chelsea have made an offer for our Danish player Simon Kjaer,” a statement on the Turkish club's official website reads.

China telah mengajukan Sabuk dan Jalan Inisiatif
China has put forward the Belt and Road Initiative

Mantan pejabat keamanan Israel telah mengajukan inisiatif menyerukan pembentukan negara Palestina di perbatasan tahun 1967,
Israel's former security officials have proposed an initiative calling for the formation of a Palestinian state within 1967 borders,

Kelompok ini telah mengajukan keluhan kepada Departemen Pertanian,
Animals Australia has lodged a complaint with the Department of Agriculture,

bukan Rohingya- yang telah mengajukan permintaan sebagai pengungsi di Australia, kata Goledzinowski.
not Rohingyas- who have applied as a refugee in Australia,” said Mr. Goledzinowski.

Akar mengatakan AS telah mengajukan proposal baru kepada Turki tentang sistem pertahanan udara dan rudal.
Akar said the U.S. has presented Turkey a new proposal on air and missile defense systems.

Sejumlah laporan terbaru yang salah mengklaim bahwa Chelsea telah mengajukan tawaran untuk pemain Denmark milik kami, Simon Kjaer," tulis Fenerbahce melalui pernyataan resminya di situs klub.
A number of recent reports have falsely claimed that Chelsea have made an offer for our Danish player Simon Kjaer," a report on the club's official website reads.

Ronnie Moas, pemetik barang terkenal telah mengajukan argumen bahwa Bitcoin sangat undervalued bahkan dengan harga saat ini.
Ronnie Moas, a famed stock picker has put forward an argument that Bitcoin is highly undervalued even at today's prices.

China telah mengajukan aduan resmi ke Inggris
China has lodged a formal complaint with Britain

Jones dari Universitas Negeri Politeknik California telah mengajukan kontak antara Polinesia
Jones of California Polytechnic State University have proposed contacts between Polynesians