TEPATNYA in English translation

• exactly
• precisely
• accurately
• just
• rather
• right
• correctly
• properly
• appropriately

Examples of using Tepatnya in Indonesian and their translations into English

Tepatnya di Golgotha atau bukit Calvary.
It is called Golgotha, or Calvary Hill.

Begitu apa tepatnya apakah kamu mengeluh?
So just exactly are you complaining about?

Atau lebih tepatnya, dalam mimpinya.
Or more rightly, in her dream.

Tepatnya di Muslim Quarter.
Located in the Muslim Quarter.

Tepatnya di negara bagian Alaska.
Is in state of Alaska.

Tepatnya lembah kering McMurdo.
Location of the McMurdo Dry Valleys.

Tepatnya yaitu tentang kesehatan jantung.
It's about heart health.

Tepatnya, pada Anthony Weiner.
It's up to Anthony Weiner.

Tepatnya, aku akan bicara dengan seekor binatang--
Actually, I'm going to talk to an animal

Tepatnya film horror berjudul Pyewacket.
It's a horror film called Pyewacket.

Sebuah bukit kecil tepatnya, bukan gunung.
It is a proper mountain, not a hill.

Tepatnya bukan pertama kali, tapi kedua kalinya.
Actually it's not the first time, but the second one.

Atau lebih tepatnya pada rumahmu.
Or, more directly, in your home.

Tepatnya di wilayah Portsmouth, New Hampshire.
Located in Portsmouth, New Hampshire.

Mungkin lebih tepatnya, kota London.
More specific- the City of London.

Mungkin lebih tepatnya, rumah yang tanggap terhadap gempa.
Perhaps more rightly, the accommodation to responds to the earthquake.

Tepatnya di Provinsi Siena, Toscana.
Is in the province of Siena, Tuscany.

Tepatnya di region Granada.
Located in Granada Province.

Tepatnya 7 hari kemudian, kita ke sini untuk makan es krim tanggal 22 september.
Εxactly seνen days later, on the 22nd, we come here to have ice-cream.

Tepatnya di Stanley Street.
Located in Stanley Street.