TETAPI DAGING in English translation

• but the flesh
• but meat
• but bacon

Examples of using Tetapi daging in Indonesian and their translations into English

Sisa dari Perjanjian Baru menempatkan sedikit tetapi daging pada apa cinta ini tampak seperti.
The rest of the New Testament puts a little but of flesh on what this love looks like.

Mencoba untuk mendorong masa lalu tetapi daging, tidak ada akhir untuk daging,
Try to push past but the meat, there's no end to the meat,

Tetapi daging, sekali lagi,
But the meat, once again,

Dia bukan Roh tanpa bentuk, tetapi daging yang bisa disentuh dan dilihat manusia.
He is not a formless Spirit, but a flesh that can be contacted and seen by man.

Dia bukan Roh tanpa bentuk, tetapi daging yang bisa disentuh dan dilihat manusia.
He is not a formless Spirit, but a flesh that man can see and come into contact with.

rujukan kepada garis plot lain( seperti hubungan FitzSimmons dan Darkhold), tetapi daging episod ini adalah Hantu.
references to the other plot lines(like FitzSimmons' relationship and the Darkhold), but the meat of this episode was Ghost.

selenium saja, tetapi daging tersebut juga mengandung vitamin B12 cukup tinggi.
choline and selenium, but the meat also contains vitamin B12 that quite high.

banyak sekali variasi makna, seperti misalnya: Roh yang bersedia tetapi daging lemah di mana itu menujukkan bagian spiritual manusia.
for example,“The Spirit is willing, but the flesh is weak,” where it signifies the spiritual part of man.

hanya makan sayuran, buah-buahan dan makanan sehat lainnya, tetapi daging, susu, biji-bijian dan minuman seperti kopi, alkohol, dan jus dihindari.
other healthy whole foods are featured prominently, but meat, dairy, grains(unless they're sprouted ancient grains) and drinks like coffee, alcohol and juice are avoided.

menundukkan daging karena Yesus berkata bahwa roh adalah penurut, tetapi daging lemah.
to subdue the flesh because Jesus said that“the spirit is willing but the flesh is weak.”.

roh memang penurut, tetapi daging lemah.".
the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”.

Tentu saja, saya selalu saja bisa membenarkan kelemahan saya dengan mengutip perkataan Yesus: Roh memang penurut, tetapi daging lemah.( Matius 26:
Of course, I could always justify my weakness by quoting the words of Jesus:“The spirit is indeed willing but the flesh is weak.”(Matthew

buah-buahan dan makanan sehat lainnya ditampilkan dengan jelas, tetapi daging, susu, biji-bijian( kecuali mereka bertunas padi-padian kuno)
other healthy whole foods are featured prominently, but meat, dairy, grains(unless they're sprouted ancient grains)

Kulitnya mungkin akan menggelap, tetapi dagingnya tidak akan terpengaruh.
The peels may darken, but the flesh will not be affected.

Tetapi dagingnya adalah bagianmu sama seperti dada persembahan dan paha kanan.
But the meat is yours, like the breast and the right thigh that are presented.

Kulitnya mungkin akan menggelap, tetapi dagingnya tidak akan terpengaruh.
The peel will darken, but the flesh won't be affected.

Satu-satunya negatif adalah mereka memberikan sedikit susu, tetapi dagingnya sangat lezat.
The only negative is that they give little milk, but the meat is extremely tasty.

Rasanya sangat mirip dengan bola jamur raksasa, tetapi dagingnya tidak banyak dan kulit luar harus dikupas.
It tastes very similar to the giant puffball, but the flesh is not quite as firm and the outer skin should be removed.

Kapan Fildan Dmd4 Tampil DiTetapi daging, sekali lagi,
But the meat, once again, wasn't top notch,

buah dalam waktu yang lama, tetapi dagingnya akan selalu harum,
fruits for a long time, but the meat will always be fragrant,