TETAPI MEREKA SEHARUSNYA in English translation

• but they should
• but they are supposed
• but they must

Examples of using Tetapi mereka seharusnya in Indonesian and their translations into English

jaringan sepanjang hari, maka taktik-taktik ini dapat berhasil untuk Anda, tetapi mereka seharusnya bukan satu-satunya teknik yang dimiliki pialang.
then these tactics may work for you, but they should not be the only techniques that a brokerage has at its disposal.

hasil awal dari penelitian di Indonesia menunjukkan bahwa masyarakat hutan telah menemukan cara efisien melakukan pemantuan simpanan karbon hutan, tetapi mereka seharusnya mendapatkan sesuatu dari pekerjaan itu jika ingin berlanjut.
preliminary results from research in Indonesia shows that forest dwellers have been found to conduct efficient monitoring of the carbon stored in forests, but they should get something back from that work if it is to continue.

Hasil awal penelitian di Indonesia menujukkan bahwa penduduk hutan menemukan cara efisien memantau simpanan karbon di hutan, tetapi mereka seharusnya mendapat sesuatu dari pekerjaan itu jika hal ini ingin berlanjut.
Preliminary results from research in Indonesia shows that forest dwellers have been found to conduct efficient monitoring of the carbon stored in forests, but they should get something back from that work if it is to continue.

ialah sumberdaya paling berharga dalam bisnis, tetapi mereka seharusnya menghadapi perubahan- dengan adanya teknologi, angkatan kerja baru,
are often the most valuable resource a businesses has, but they too face the onset of change- through new technologies,

Tetapi mereka harus memiliki keberanian untuk menghadapi konsekuensi.
However, we will need to have a lot of courage to face the consequences.

AYAMISEBA: Itu benar, tetapi mereka harus memulai suatu tempat, di mana saja.
SHELLEY: That's correct, but you have got to start somewhere.

Ya, keduanya sering bercampur, tetapi mereka harus ditafsirkan dan dikelola secara berbeda.
Yes, the two are frequently co-mingled, however they ought to be interpreted and controlled otherwise.

Alat-alat dasar ini bukan ilmu roket, tetapi mereka mengharuskan Anda untuk melakukan pekerjaan.
These basic tools are not rocket science, but they require you to do some work.

Kambing dan Rusa berangkat bersama, tetapi mereka harus menyeberangi sungai.
Goat and Deer set off together, but they needed to cross a river.

United mengatakan Pogba tidak untuk dijual, tetapi mereka harus mendapatkan harga premium untuknya dan membiarkannya pergi?
United are insisting that Pogba isn't for sale, but should they let the player leave and reinvest?

Penyeleksi diberi kesempatan untuk memiliki keinginan yang diberikan dengan memenangkan pertempuran melawan pemilih lainnya, tetapi mereka harus kehilangan tiga kali,
Selectors are given the chance to have any wish granted by winning battles against other Selectors, but should they lose three times,

Ini adalah berita bagus untuk pemasok tempat tidur homecare, tetapi mereka harus memilih kualitas
It is a good news for homecare bed supplier, but they need to choose good quality

Tentara Anda adalah berani dan berani, tetapi mereka harus berjuang kecenderungan alami untuk memulai menembak kembali dari posisi tidak aman.
Your soldiers are courageous and brave, but they have to fight the natural tendency to start firing back from unsecured positions.

Langsung saja bermain tanpa uang simpanan, tetapi mereka harus mampu untuk memenangkan pertandingan dengan persyaratan taruhan
Just immediately to play without deposit money, but they need to be able for match winning with the wager requirement

Kami berbicara tentang ancaman yang dimiliki tiga pemain depan kami, tetapi mereka harus percaya pada diri mereka sendiri, dan kami harus mendapatkan bola untuk mereka..
We talked about the threat our front three have but they needed to believe in themselves and we needed to get the ball to them.

mencintai kegelapan akan lebih aktif, tetapi mereka harus memulai sedini mungkin
the darkness-loving Elements would be more active, but they needed to get started as early as possible

Beberapa atlet mampu menyelesaikan pendidikan mereka secara gratis, tetapi mereka harus memberikan komitmen penuh untuk tim olahraga mereka..
Several athletes are able to complete their education for free, but they need to give full commitment to their team sports.

dan asuransi, tetapi mereka harus membayar akomodasi
food and insurance, although they will have to pay for their own accommodation

Tetapi mereka harus menyadari fakta bahwa ada penguntit online yang berbahaya yang dapat membahayakan anak Anda.
Yet they have to recognize the truth that there threaten stalkers online who might hurt your youngster.

Kapal bergoyang membuatnya sulit untuk berdiri, tetapi mereka harus terus melawan monster
The rocking ship made it hard to stand, but they had to fight off the monsters