TETAPI PRINSIPNYA in English translation

• but the principle
• but the principles

Examples of using Tetapi prinsipnya in Indonesian and their translations into English

Teknik setiap alat bervariasi tetapi prinsip cara menggunakannya adalah sama.
The techniques of each tool vary but the principle of how to use them is the same.

Tetapi prinsip integritas tidak berlaku, di bawah hukum internasional,
But the principle of integrity does not apply,

Tetapi prinsip kehidupan mereka tidak berubah.
But the principles of their life are not changed.

Ia bukan sekadar wang tetapi prinsip hidupnya yang membuatkan kami seperti saudara.
It wasn't the money, but the principles that made me his brother.

Tumis bukan hidangan terpisah, tetapi prinsip memasak.
Stir-fry is not a separate dish, but the principle of cooking.

Akan tetapi, prinsip-prinsip kehidupan mereka tidak berubah.
But the principles of their life are not changed.

Mereka memiliki bahan aktif lain, tetapi prinsip tindakan mereka serupa.
They have other active ingredients, but the principle of their action is similar.

Tetapi prinsip dari fisiologi bersifat universal,
But the principles of physiology are universal,

Ini berbicara terutama tentang suami yang tidak percaya, tetapi Prinsip berlaku lebih luas.
This is talking mainly about an unbelieving husband, but the principle applies more widely.

Mereka tidak langsung mati di tempat, tetapi prinsip kematian mulai beroperasi.
They didn't drop dead on the spot but the principle of death began to operate.

Tetapi prinsip operasi tetap sama.
However, the principle of operation remains the same.

Tetapi prinsip-prinsip tidak dapat menegakkan diri sendiri.
Principles, though, cannot defend themselves.

Tetapi prinsip ini tidak berlaku di negeri ini.
This principle, however, is not acted upon in this country.

Lebih khusus, itu bukan nama sistem, tetapi prinsip itu sendiri, karena ada sistem permainan tak terbatas berdasarkan itu.
More specifically, not the system is named so, but the principle itself, as there are definitely several gambling systems based upon it.

Kerangka kerja tersebut dibuat sebagai solusi di Kanada, tetapi prinsip-prinsipnya dapat diterapkan di mana saja di dunia" katanya.
It is a made in Canada solution, but the principles could be applied anywhere in the world,” he said.

Hukum reproduksi mengatakan bahwa Anda menuai apa yang Anda tabur, tetapi prinsip perkalian mengatakan Anda juga akan selalu menuai lebih banyak daripada yang Anda tabur.
The law of reproduction says you reap what you sow, but the principle of multiplication says you will also always reap more than you sow.

BMW mengalami perubahan desain; tetapi prinsip-prinsip yang mendasar pada reputasi perusahaan tetap sama dengan keahlian yang sangat bagus
The BMW has experienced a continuous upgrade in design changes, but the principles fundamental to the company's reputation remained the same-superlative craftsmanship

Mereka perlu disesuaikan untuk konteks manajemen proyek yang berbeda tetapi prinsip aturan yang jelas masih berlaku.
They need to be adapted for different project management contexts but the principle of clear rules still applies.

Tetapi prinsip-prinsip tentang bagaimana untuk memulai dan mengembangkan toko online
But the principles of how to start and grow a successful

Mei juga berkata, Saya tahu anda berada dalam dilema tetapi prinsip pembalasan karma adalah sama untuk semua orang.
She also said,“I know you are in a dilemma, but the principle of retribution is the same for everyone.