TIMBULNYA in English translation

• onset
• incidence
• emergence
• arising
• rise
• cause
• arise
• arises
• arose
• caused

Examples of using Timbulnya in Indonesian and their translations into English

untuk mencegah timbulnya kesan yang salah.
to avoid giving the wrong impression.

Memberikan informasi yang tepat adalah penting( hindari timbulnya harapan-harapan yang salah).
Providing accurate information is important(avoid raising false expectations).

Belum diketahui secara pasti apa yang menyebabkan timbulnya lidah geografis.
We're not sure why geographic tongue occurs.

dapat menyebabkan timbulnya banyak penyakit.
which can result in the onset of many diseases.

Ketika kalian berembug kalian harus membahas Penderitaan, Timbulnya Penderitaan, Penghentiannya,
When you have discussions, monks, you should discuss Suffering, the Arising of Suffering, its Cessation,

Menyaksikan timbulnya matahari di situs budaya nasional ini menjadikan kunjungan ke tempat berpemandangan indah ini setara dengan usaha yang dikeluarkan.
Watching the sun rise at this national heritage site, makes visiting this scenic spot well worth the effort.

Berikut ini adalah kuncinya- timbulnya kesadaran, atau Kehadiran Ilahi,
Here is the key- the arising of consciousness, or Presence,

Tradisi hidup Muhamad dan timbulnya Islam tidak lagi diterima Cook, Crone dan Hinds.
The traditional account of the life of Muhammad and the rise of Islam is no longer accepted by Cook, Crone, and Hinds.

Perenungan berikut menyokong timbulnya pandangan mengenai sifat perasaan
The following contemplations support the arising of insight into the nature of feelings

Anda juga dapat menghindari hal-hal yang menjadi pemicu timbulnya perut buncit,
You can avoid some triggers that cause pot belly stomach

Semenjak timbulnya psikologi eksperimental dalam abad ke 19,
Since the rise of experimental psychology in the 19th century,

Alasan lain untuk memahami dengan lebih baik siapa diri Anda adalah mencegah timbulnya identitas palsu yang menyebabkan konflik
Another reason to understand better who you are is to prevent the arising of false identities that cause conflicts

membantu dokter lebih cepat menentukan timbulnya penyakit dan memulai perawatan?
help doctors more quickly determine the cause of disease and begin treatment?

Chamfering atas dan bawah timbulnya kaca pada satu waktu,
Chamfering the upper and lower arise of the glass at one time,

Sebelum Black Friday, timbulnya poker sebagai industri televisi yang pantas bepergian di sepanjang sirkuit
Before Black Friday, poker's rise as a viable, televised industry traveled along a highly trafficked

selalu ada kemungkinan timbulnya masalah karena anestesi( bius).
there's always the possibility of issues arising due to anesthesia.

Dan lebih rendah timbulnya kaca pada satu waktu,
And lower arise of the glass at one time,

Dasar pemikiran timbulnya perencanaan di Negara seperti itu adalah
The rationale for planning arises in such countries to improve

Hasilnya adalah timbulnya ketegangan sosial,
The result is a rise in social tensions,

seseorang dapat menghindari timbulnya masalah yang dapat menghambat pertumbuhan
a person can avoid arising of such difficulties that may well hamper the growth