Examples of using Addolorato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi sappiamo quanto il tuo cuore è addolorato da quanto affermano.
Povero simon… non ho mai visto nessuno cosi addolorato.
consolerà il suo spirito, irrequieto e addolorato?
D'accordo ora mi fingo addolorato?
Ha gli occhi aperti, mi guarda…” Si sentì addolorato.
Mi trova addolorato.
You find me grief-stricken.Nessuno è più addolorato di me.
No-one is more distressed than I.Volevo solo dirle quanto quanto io sia addolorato per sua sorella.
Le lacrime sgorgano solo da un cuore addolorato e straripante d'amore.
The tears flow only from a heart overflowing with love and sorrow.Arrabbiato… Addolorato.
Sorrowful, angry.Ha gli occhi aperti, mi guarda…” Si sentì addolorato.
Its eyes are open, itís looking at meÖ.Ē He felt hurt.Solo che ero… cosi' addolorato.
I was just so grief-stricken.quando queste parole sono dette, tu non sarai addolorato.
thou shalt not be sorry.Addolorato pezzo di arredamento vecchio isolato su uno sfondo bianco.
Distressed piece of old furniture isolated on a white background.per non dire confuso e addolorato.
not to mention confused and hurt.Espulso dai miei fidati parenti, addolorato, sono venuto nella foresta.
Cast out by my trusted kinsmen, I have come to the forest grief-stricken.Beh, mi lasci solo dire che sono addolorato per la sua perdita.
Well, uh, let me just say that I'm sorry about your loss.Pietro rimase addolorato che per la terza volta gli dicesse: Mi ami?
Peter was distressed that he had said to him a third time,"Do you love me?Anche il Santo Padre ne è rimato molto addolorato.
Even His Holiness was very, very hurt.Non ho mai visto nessuno cosi addolorato. Povero simon.
I have never seen anyone so grief-stricken. Poor Simon.
