AGGRAFFATO in English translation

• stapled
• crimped
• seamed
• slapled

Examples of using Aggraffato in Italian and their translations into English

Connettore a 8 pin overmold a 16pin micro fit Il connettore stampato impermeabile può soddisfare IP65, IP67. Terminale aggraffato con sigillo, poi coperto ovemrore all'esterno. Siamo specializzati nel connettore molex sovrastampato per la….
Pin overmolded connector to 16pin micro fit The waterproof molded connector can meet IP65 IP67 Terminal crimped with seal then covered ovemrolding outside We specialize in molex connector overmolding for connector solution Designed overmolding for….

ΓΓ 1993 20 p.; 14,8 χ 21,0 cm: aggraffato; 50 g.- Quindicesima conferenza Jean Monnet OY-78-93-063-IT-C DE: 93 2 10, EN: 93 2 9, ES:
EN- 1993- 19 pp.; 14,8 χ 21,0 cm: slapled; 50 g.- Fifteenth Jean Monnet lecture OY-78-93-063-EN-C DE:

Così abbiamo al vertice della catena un cerchio con un cristallo aggraffato al centro, nella porzione intermedia della catena un triangolo con un cristallo aggraffato,
Thus we have at the top of the chain a circle with a crystal crimped at its center, in the intermediate portion of the chain a triangle with a crystal crimped,

rifinito in un medaglione con cristalli a forma di cuore aggraffato al centro e intorno.
finished in a locket with heart-shaped crystals crimped at its center and around it.

Doppi cavi DC con connettori per cavi sovrastampati Questo cavo con speciale doppio connettore DC personalizzato sovrastampato. Il terminale allentato sull'altro lato del cavo può essere aggraffato dalla macchina automatica come di seguito, il….
Double DC connectors overmolded cables This cable with special customized double DC connector overmolding The loose terminal at the other side of cable can be crimped by automatic machine as below which can help us improve the productivity and….

21,0 x 29,7 cm: aggraffato.- Gli indici mensili saranno pubblicati a fine anno negli indici annuali cumulativi.
Official Publications of the European Communities; All Institutions EN; 21,0 χ 29,7 cm: softcover.

Istituto universitario europeo, Badia Fiesolana- Firenze IT- 1988-23 p.: 14,8 x 21,0 cm: aggraffato:± 60g/ Decima conferenza Jean Monnet OYS288477ITC gratuito DE: 88- 3- 2, EN: 88- 3- 4, ES: 88- 3- 2, FR: 88- 3- 2.
Fiesolana- Florence EN- 1988-23 pp.: 14,8 χ 21,0cm: stapled:± 60 g/ Tenth Jean Monnet lecture OY-52-88-477-EN-C free of charge DE: 88- 3- 2, ES: 88- 3- 2, FR: 88- 3- 2, IT: 88- 3- 2.

IT 1992 114 p.; 21.0 χ 29.7 cm: aggraffato; 290 g.- Supplemento olí«SCAD Bulletin» CM-60-90426-IT-C ISBN 92-826-0470-5: ECU 9 DA: 92- 3- 55. EN:
21.0 χ 29.7 cm: stapled: 290 g.- Supplement to'SCAD Bulletin CM-60-90-426-EN-C ISBN 92-826-0468-3:

IT; 17,6 χ 25,0 cm: aggraffato.- Dati bibliografici delle monografie, serie e periodici pubblicate dalle
EN; 17,6 x 25,0 cm: slapled.- Bibliographic notices of the monographs,

finanziari Commissione delle Comunità europee IT: 21.0 χ 29,7 cm: aggraffato CB-AS4Ì8-000-1T-C ISSN 0379-2064 ECU 23,50/ Serie completa dei supplementi: ECU 37 DE:
the European Communities EN: 21,0 x 29,7cm: stapled CB-AS4384300-EN-C ISSN 0379-2056 ECU 23,50/ Complete series of supplements:

finanziari Commissione delle Comunità europee IT: 21,0 χ 29,7 cm: aggraffato CB-AT-884W0-IT-C ISSN 0379-2129 ECU 23,50/ Serie completa dei supplementi: ECU 37 DE:
the European Communities EN: 21,0 χ 29,7cm: stapled CB-AT438400-EN-C ISSN 0379-2110 ECU 23,50/ Complete series of supplements:

Commissione europea[L'Europa in movimento] IT- 1995- 19 p.; 16,2 χ 22,9 cm: aggraffato; 65 g.- Manoscritto terminato in giugno 1995 CC-89-95-753-IT-C ISBN 92-827-4377-2 DA: 95- 3- 92, EN: 95- 3- 92, ES: 95- 3- 92.
16,2 χ 22,9 cm: stapled; 65 g.- Manuscript completed in June 1995 CC-89-9S-753-EN-C ISBN 92-827-4375-6 DA: 95- 3- 92, ES: 95- 3- 92, IT: 95- 3- 92.

Supplemento al"SCAD BULLETIN"-D/TRANS/IT- 129 p.: 21,0 χ 29,7 cm: aggraffato:± 230 g/ Manoscritto terminato nel novembre¡987 CB^9-87-284-lT-C ISBN 92-825-7643-4 ECU 6,90 DA: 89- 2- 56, EN:
21,0 χ 29,7cm: stapled:± 230 gV Manuscript finished in November 1987 CB^9-87-284-EN-C ISBN 92-825-7641-8 ECU 6,90 DA:

IT- 1991- 8 p.; 21,0 x 29,7 cm: aggraffato; 80 g; Domanda di sovvenzione comunitaria CE-71-91-178-IT-C ISBN 92-826-2896-5 DA: 91 -3-46, DE:
21,0 χ 29,7cm: stapled; 80g; Application for Community aid CE-71-91-178-EN-C ISBN 92-826-2894-9 DA:

Commissione europea IT 1995 67 p.; 21,0 χ 29,7 cm: aggraffato; 205 g CE-85-94-632-1T-C ISBN 92-827-3923-6: ECU 7,00 DA: 95 3 26, DE:
21,0 χ 29,7 cm: stapled; 205 g CE-85-94-632-EN-C ISBN 92-827-3921-X:

Commissione europea IT- 1995- 26 p.; 21,0 χ 29,7 cm: aggraffato; 70 g.- Estratto dalla Relazione generale sull'attività dell'Untone europea 1994 CM-88-95-250-IT-C ISBN 92-827-0052-6: ECU 7,00 DA: 95- 3- 64, DE: 95- 3- 63, EN:
21,0 χ 29,7 cm: stapled; 70 g.- Offprintfrom the General Report on the Activities of the European Union 1994 CM-88-9S-2S0-EN-C ISBN 92-827-00S0-X:

Commissione delle Comunità europee IT 19862885 14pag.: 21,0 χ 29,7cm: aggraffato CB-44-85-767-TT-C ECU 10,08: BFR 450:
Communities EN 19862885 14p.: 21,0 x 29,7cm: stapled CB-44-85-767-Ei\-C ECU 10,08:

Le scatole vengono quindi aggraffate ed inviate al pastorizzatore.
The cans are then stapled and sent to the pasteurizer.

I raccordi 26711one sono 26711 raccordi aggraffati con puntali da macchine aggraffatrici.
One piece fittings are 26711 fittings crimped with ferrules by crimping machines.

Montaggio delle lastre aggraffate in zintek®.
Assembly of seamed sheets in zintek®.