Examples of using Anni fa in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Anni fa la metà di loro stava ancora lavorando sul giornale dell'università.
Five years ago, half of them were editing their college newspapers.Anni fa mia moglie e mio figlio sono morti. Soltanto una volta.
Only once. Five years ago my wife and son died.Anni fa questa era una convention di sfigati.
Five years ago, Securitization was a loser convention.Anni fa… c'è stato un mago che è diventato cattivissimo.
A few years ago… bad as he can go. there was Anni fa non c'era modo.
Five years ago-- no way.
Anni fa in india ho contratto un misterioso parassita.
A few years ago in India, I picked up Anni fa, mi sono perso il funerale di mia madre.
Five years ago, I missed my mother's funeral.Anni fa, quando andò a fare una passeggiata il suo giorno libero.
Five years ago, when she went sightseeing on her day off.Anni fa, non sapevo che i neutroni contenessero 2.000.000 di elettronvolt.
Ten years ago I did not know that neutrons contained 2 million. electron volts.Anni fa, s'impantanarono in una brutta causa legale.
A few years ago they were caught up in Anni fa non c'era possibilita' che arrivassi cosi' vicino.
Ten years ago, there's no way I would get this close.Anni fa… ti trovarono nella zona industriale, non lontano da qui.
Ten years ago… you were found on an industrial estate not far from here.Anni fa in quel bar karaoke dal nome strano.
Ten years ago at that karaoke bar with the weird name.
Anni fa al karaoke dal nome strano?
Ten years ago at the karaoke bar with the weird name?Anni fa l'ho visto recitare Dracula a teatro.
A few years ago I actually saw him do Dracula live.Anni fa mia moglie e mio figlio sono morti.
Five years ago my wife and son died.Anni fa, ed e' ancora cosi.
Ten years ago, and that's that.Anni fa, certamente lo sarebbero state.
Ten years ago, they certainly would have been married.Anni fa, da questa distanza, avrei potuto lisciarti i baffi.
Five years ago, from this distance, I could have shaved your moustache.Anni fa c'è stato un mago che è diventato cattivissimo.
A few years ago there was 
