Examples of using Appena presentato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tali disposizioni sono state semplificate dalla proposta modificata che la Comissione ha appena presentato.
These provisions have been simplified in the amended proposal which the Commission has recently presented.Infatti, è stato appena presentato AR. Drone,
Libri Forma ha appena presentato Smaklexikon, l'edizione svedese di The Flavour Thesaurus,
Forma Books has just brought out Smaklexikon, the Swedish edition of The Flavour Thesaurus,realizzato da Almawave e da EY e appena presentato a Capri.
carried out by Almawave and EY and recently presented in Capri.La Sicce ha appena presentato tre nuove pompe,
Sicce has just introduced three new pumps,E-Stim Systems ha appena presentato una nuova gamma di elettrodi bipolari basati sul Bobble chiamato Black Collection.
E-Stim Systems have just brought out a new range of Bi-polar electrdoes based on the Bobble called the Black Collection.un emendamento all'ordine del giorno da lei appena presentato.
an amendment to the agenda which you have just proposed.E si è appena presentato all'accettazione,- Ieri pomeriggio. chiedendo di liberare i suoi figli.
And he's just turned up at reception, demanding we release his sons. Yesterday afternoon.Il sistema Seneye è un nuovo sistema di controllo appena presentato sul mercato che si è distinto per essere estremamente economico.
The Seneye system is a new control system just introduced on the market that stands out for being extremely cheap.un emendamento all'ordine del giorno da lei appena presentato.
an amendment to the agenda which you have just proposed.Nel vialetto di casa, Tuo fratello è stato assassinato si è appena presentato con tutti i nostri soldi. e quella stronza che se n'è andata via.
And the bitch that walked away from it has just turned up with all our money. Your brother was murdered in his driveway.Laura Charles appena presentato un disco sul mercato.
Laura Charles just introduced a disc on the market.E se apprezzate le cose ancora più compatte e pratiche, allora sarete contenti di sapere che Belles ha appena presentato una versione integrata degli amplificatori Soloists.
And if you want things to be even more compact and practical then you will be delighted to know that Belles have also just introduced an integrated version of the Soloist amps.La Commissione europea ha appena presentato un'ambiziosa agenda digitale europea che delinea sette aree di azione prioritarie con i seguenti obiettivi.
An ambitious Digital Agenda for Europe has just been presented by the European Commission outlining seven priority areas for action.Mi ero appena presentato in servizio, quando, appena dentro l'ingresso dell'ospedale,
In secondo luogo, che cosa emerge dall'analisi dell'iniziativa sulle infrastrutture europee che la Presidenza italiana ha appena presentato?
Secondly, what emerges from the analysis of the initiative on European infrastructure that has just been lodged by the Italian Presidency?Ecco l'identikit del Padiglione cinese a Expo 2015, appena presentato a Milano.
This Ora il Commissario Barnier ha appena presentato una comunicazione sugli sviluppi relativi all'attuazione dei Fondi strutturali,
Now, Commissioner Barnier has just presented a communication on developments concerning the implementation of the Structural Funds,Mc Culloch, ci sono voluti quattro anni per completare il lavoro del nuovo libro, appena presentato a Karachi, presso l'Istituto Cattolico Nazionale di Teologia,
Mc Culloch, it took four years to complete the work of the new book, just presented in Karachi, at the National Catholic Institute of Theology,ha appena presentato il suo Project Firefly,
have just introduced their Project Firefly,
