APPROCCIO COMBINATO in English translation

• combined approach

Examples of using Approccio combinato in Italian and their translations into English

Il Comitato reputa opportuno tale approccio combinato: i valori limite delle emissioni sono comunque indispensabili;
The ESC endorses this combined approach: emission-limit values are indispensable,

ufficializzato il cosiddetto"approccio combinato", ossia il controllo delle emissioni
formalizes the so-called"combined approach", with controls of emissions

L'approccio che abbiamo seguito è un approccio combinato, che a nostro giudizio è quello- come dire- più conservativo rispetto a tutte le parti, a tutte le problematiche connesse
The approach we followed is a combined approach, which in our opinion is the one which- let's say- is the most conservative with respect to all the parties

la Commissione propone un approccio combinato consistente nelle seguenti fasi.
most notably the Services Directive, the Commission proposes a combined approach consisting of.

la politica comunitaria dell'acqua dovrebbe ispirarsi ad un approccio combinato che riduca l'inquinamento alla fonte, fissando valori limite per le emissioni
Community water policy should be based on a combined approach using control of pollution at source through the setting of emission limit values

Il dibattito era incentrato sull'efficacia delle iniziative nazionali adottate nel quadro dell'approccio combinato tra il settore della gioventù
The debate concentrated on the effectiveness of national initiatives taken in the context of a combined approach to the youth sector

sempre caratterizzate da un approccio combinato.
but each time with a combined approach.

L'articolo 16(nuovo)/articolo 21(vecchio) della proposta di direttiva quadro istituisce l'applicazione su scala comunitaria dell'approccio combinato definito all'articolo 10(nuovo)/articolo 12 bis vecchio.
The measures of Article 16(new)/Article 21(old) of the proposed WFD establish the implementation of the combined approach, defined in Article 10(new)/Article 12a(old) of the WFD, at Community level.

I benefici di un approccio combinato di politiche di prezzo
The benefits of a combined approach of deterrent pricing

Mi congratulo con il relatore Florenz per il suo approccio combinato che comprende standard per le emissioni
I would congratulate the rapporteur, Mr Florenz, on his combined approach of emission standards

la Commissione propone di applicare un"approccio combinato, in cui la riduzione dell'inquinamento alla fonte viene ottenuta fissando valori limite per le emissioni
the Commission proposes to apply"a combined approach… using control of pollution at source through the setting of emission limit values

adottando un approccio combinato di armonizzazione minima
with the adoption of a mixed approach of minimum and maximum harmonisation,

Nel caso in cui i FI seguono l' approccio combinato in conformità dell' allegato I del Regolamento BCE/ 2007/8,
In case IFs follow the combined approach in accordance with Annex I of Regulation ECB/ 2007/8, the following two

Nel caso in cui i FI seguono l' approccio combinato in conformità dell' allegato I del Regolamento BCE/ 2007/8,
In case IFs follow the combined approach in accordance with Annex I of Regulation ECB/ 2007/8, the following two

di controlli delle emissioni di sostanze pericolose il cosiddetto approccio combinato.
emission controls of dangerous substances combined approach.

Questo approccio, combinato con un'interfaccia utente sensibile al contesto, semplifica notevolmente il funzionamento.
This approach combined with a context-sensitive user interface streamlines operation greatly.

Il nostro approccio combina metodi e discipline differenti,
Our approach combines different methods

Questo approccio combina il processo di sviluppo del software con tecnologie cloud commerciali.
This approach combines the process of software development with commercial cloud technologies.

Il suo approccio combina metodi di allenamento efficaci con la motivazione ispirata.
Her approach combines effective training methods with inspired motivation.

Il nostro approccio combina la strategia, l'implementazione,
Our approach combines strategy, implementation,